Absolutely Free Testo Traduzione Italiana

VERSE 1:
VERSO 1:
Discorporate and come with me
Discorporati e vieni con me
Shifting, drifting, cloudless, starless
Mutevole, alla deriva, senza nuvole, senza stelle
Velvet valleys and a sapphire sea (wah wah)
Valli di velluto e un mare di zaffiro (wah wah)
VERSE 2:
VERSO 2:
Unbind your mind, there is no time
Libera la tua mente, non c'è tempo
To lick your stamps and paste them in
Per leccare i tuoi francobolli e incollarli
Discorporate, and we will begin (wah wah--Flower Power Sucks)
Discorporiamoci e inizieremo (wah wah--Flower Power fa schifo)
VERSE 3:
VERSO 3:
Diamonds on velvets on goldens on vixen
Diamanti su velluti, oro e volpe
On comet and cupid on donner and blitzen
Sulla cometa e Cupido sul donner e sul blitzen
On up and away and afar and a go-go
Su, lontano, lontano e a go-go
F Gm F G (major)
FA SOLm FA SOL (maggiore)
Escape from the weight of your corporate logo!
Fuggi dal peso del tuo logo aziendale!
CHORUS:
CORO:
Unbind your mind, there is no time---Boin-n-n-n-g
Libera la tua mente, non c'è tempo --- Boin-n-n-n-g
To lick your stamps and paste them in
Per leccare i tuoi francobolli e incollarli
E--D--C#-B----B---D-----A-B
MI--RE--DO#-SI----SI---RE-----A-SI
Discorporate, and we'll begin
Discorporiamoci e inizieremo
B--D--A--B--B--C#--D--A
B--D--A--B--B--C#-D--A
(piano solo thirds C#-E | B-D | C#-E | D-F# | C#-E | B-D | A-C#)
(terze di pianoforte solo DO#-MI | SI-RE | DO#-MI | RE-FA# | DO#-MI | SI-RE | LA-DO#)
Freedom! Freedom! Kindly Loving!
Libertà! Libertà! Gentilmente amorevole!
You'll be absolutely free, only if you want to be
Sarai assolutamente libero, solo se lo vorrai
VERSE 4:
VERSO 4:
Dreaming on cushions of velvet and satin
Sognare su cuscini di velluto e raso
To music by magic by people that happen
Alla musica magica di persone che accadono
To enter the world of a strange purple jello
Per entrare nel mondo di una strana gelatina viola
F Gm F G (major)
FA SOLm FA SOL (maggiore)
The dreams as they live them are all mellow yellow
I sogni mentre li vivono sono tutti di un giallo pastoso