Terminal كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro) Em D (2x)
(مقدمة) إم د (2x)
Verse 1:
الآية 1:
hangatnya matahari Membakar tapak kaki
فدفء الشمس يحرق باطن القدمين
Siang itu di sebuah terminal yang tak rapi
بعد ظهر ذلك اليوم في محطة غير مرتبة
Wajah pejalan kaki kusut Mengutuk hari
وجوه المشاة مجعدة تلعن النهار
Jari-jari kekar kondektur Genit goda daki
أثارت أصابع قائد القطار القوية مضايقة المتسلق
Dari sebelah warung Sebuah WC umum
ومن بجوار الكشك مرحاض عام
Irama melayu terdengar Akrab mengalun
بدا الإيقاع الماليزي مألوفًا
Reff:
المرجع:
Iringi... deru mesin-mesin
رافقه... هدير الآلات
Iringi tangis yang kemarin
ترافق دموع الأمس
(Intro) Em D (2x)
(مقدمة) إم د (2x)
Verse 2:
الآية 2:
Bocah kurus tak berbaju Yang tak kenal bapaknya
فتى نحيف عاري الصدر ولا يعرف والده
Tajam matamu Liar mencari mangsa
حاد عينيك البرية تبحث عن الفريسة
Ramai para pedagang Datang tawarkan barang
يأتي العديد من التجار لعرض البضائع
Ratap pengemis bak meriam Dalam perang
المتسولون يبكون مثل المدافع في الحرب
Reff:
المرجع:
Iringi... deru mesin-mesin
رافقه... هدير الآلات
Iringi tangis yang kemarin
ترافق دموع الأمس
Iringi... deru mesin-mesin
رافقه... هدير الآلات
Iringi tangis yang kemarin
ترافق دموع الأمس
Chorus :
جوقة:
Aku datangi kamu lewat lagu
جئت إليك من خلال الأغنية
Ku datangi kamu
سوف آتي إليك
Langitku masih biru
سمائي لا تزال زرقاء
Nyanyian duka, nyanyian suka
أغاني الحزن، أغاني الفرح
Tarian duka, tarian suka
رقصة الحزن، رقصة الفرح
Apakah ada bedanya...
هل هناك أي فرق...
(Interlude) D Em
(فاصل) د إم
Verse 2:
الآية 2:
Bocah kurus tak berbaju Yang tak kenal bapaknya
فتى نحيف عاري الصدر ولا يعرف والده
Tajam matamu Liar mencari mangsa
حاد عينيك البرية تبحث عن الفريسة
Ramai para pedagang Datang tawarkan barang
يأتي العديد من التجار لعرض البضائع
Ratap pengemis bak meriam Dalam perang
المتسولون يبكون مثل المدافع في الحرب
Reff:
المرجع:
Iringi... deru mesin-mesin
رافقه... هدير الآلات
Iringi tangis yang kemarin
ترافق دموع الأمس
Iringi... deru mesin-mesin
رافقه... هدير الآلات
Iringi tangis yang kemarin
ترافق دموع الأمس
Chorus :
جوقة:
Aku datangi kamu lewat lagu
جئت إليك من خلال الأغنية
Ku datangi kamu
سوف آتي إليك
Langitku masih biru
سمائي لا تزال زرقاء
Nyanyian duka, nyanyian suka
أغاني الحزن، أغاني الفرح
Tarian duka, tarian suka
رقصة الحزن، رقصة الفرح
Apakah ada bedanya...
هل هناك أي فرق...
Reff:
المرجع:
Iringi... deru mesin-mesin
رافقه... هدير الآلات
Iringi tangis yang kemarin
ترافق دموع الأمس
Iringi... deru mesin-mesin
رافقه... هدير الآلات
Iringi tangis yang kemarin
ترافق دموع الأمس