Terminal Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Intro) Em D (2x)
(Giriş) Em D (2x)
Verse 1:
Ayet 1:
hangatnya matahari Membakar tapak kaki
güneşin sıcaklığı ayak tabanlarını yakıyor
Siang itu di sebuah terminal yang tak rapi
O öğleden sonra dağınık bir terminalde
Wajah pejalan kaki kusut Mengutuk hari
Yayaların yüzleri buruşmuş Güne küfrediyor
Jari-jari kekar kondektur Genit goda daki
Kondüktörün güçlü parmakları tırmanıcıyı kızdırdı
Dari sebelah warung Sebuah WC umum
Tezgahın yanında umumi bir tuvalet var
Irama melayu terdengar Akrab mengalun
Malay ritmi tanıdık geldi
Reff:
Referans:
Iringi... deru mesin-mesin
Makinelerin uğultusu eşliğinde
Iringi tangis yang kemarin
Dünkü gözyaşlarına eşlik et
(Intro) Em D (2x)
(Giriş) Em D (2x)
Verse 2:
Ayet 2:
Bocah kurus tak berbaju Yang tak kenal bapaknya
Babasını tanımayan sıska, gömleksiz bir çocuk
Tajam matamu Liar mencari mangsa
Gözlerini keskinleştir Vahşice av arıyor
Ramai para pedagang Datang tawarkan barang
Birçok tüccar mal teklif etmeye geliyor
Ratap pengemis bak meriam Dalam perang
Dilenciler savaşta top gibi feryat ediyor
Reff:
Referans:
Iringi... deru mesin-mesin
Makinelerin uğultusu eşliğinde
Iringi tangis yang kemarin
Dünkü gözyaşlarına eşlik et
Iringi... deru mesin-mesin
Makinelerin uğultusu eşliğinde
Iringi tangis yang kemarin
Dünkü gözyaşlarına eşlik et
Chorus :
Koro:
Aku datangi kamu lewat lagu
şarkıyla sana geliyorum
Ku datangi kamu
sana geleceğim
Langitku masih biru
Gökyüzüm hala mavi
Nyanyian duka, nyanyian suka
Hüzün şarkıları, sevinç şarkıları
Tarian duka, tarian suka
Acının dansı, sevincin dansı
Apakah ada bedanya...
Herhangi bir fark var mı?
(Interlude) D Em
(Ara bölüm) D Em
Verse 2:
Ayet 2:
Bocah kurus tak berbaju Yang tak kenal bapaknya
Babasını tanımayan sıska, gömleksiz bir çocuk
Tajam matamu Liar mencari mangsa
Gözlerini keskinleştir Vahşice av arıyor
Ramai para pedagang Datang tawarkan barang
Birçok tüccar mal teklif etmeye geliyor
Ratap pengemis bak meriam Dalam perang
Dilenciler savaşta top gibi feryat ediyor
Reff:
Referans:
Iringi... deru mesin-mesin
Makinelerin uğultusu eşliğinde
Iringi tangis yang kemarin
Dünkü gözyaşlarına eşlik et
Iringi... deru mesin-mesin
Makinelerin uğultusu eşliğinde
Iringi tangis yang kemarin
Dünkü gözyaşlarına eşlik et
Chorus :
Koro:
Aku datangi kamu lewat lagu
şarkıyla sana geliyorum
Ku datangi kamu
sana geleceğim
Langitku masih biru
Gökyüzüm hala mavi
Nyanyian duka, nyanyian suka
Hüzün şarkıları, sevinç şarkıları
Tarian duka, tarian suka
Acının dansı, sevincin dansı
Apakah ada bedanya...
Herhangi bir fark var mı?
Reff:
Referans:
Iringi... deru mesin-mesin
Makinelerin uğultusu eşliğinde
Iringi tangis yang kemarin
Dünkü gözyaşlarına eşlik et
Iringi... deru mesin-mesin
Makinelerin uğultusu eşliğinde
Iringi tangis yang kemarin
Dünkü gözyaşlarına eşlik et