Living Out on the Road Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

LIVIN' OUT ON THE ROAD Fred J .Eaglesmith
MIESZKANIE W DRODZE Fred J.Eaglesmith
(Pattern 1)
(Wzór 1)
Seems every time I get somewhere, I'm leavin'.
Wygląda na to, że za każdym razem, gdy gdzieś dotrę, wychodzę.
I get so tired of the smell of diesel
Mam dość zapachu diesla
Every time I get somewhere, it seems I've got to go
Za każdym razem, gdy gdzieś docieram, wydaje mi się, że muszę już iść
Living, living out on the road.
Życie, życie w drodze.
(Pattern 2)
(Wzór 2)
The girl in the bar room, darlin', she says you need some sleep.
Dziewczyna w barze, kochanie, mówi, że potrzebujesz snu.
No matter how I try it seems I just can't get any.
Nieważne jak bardzo się staram, wygląda na to, że po prostu nie mogę nic dostać.
It's another place another face, just like the ones before,
To inne miejsce, inna twarz, taka sama jak poprzednie,
Living, living out on the road.
Życie, życie w drodze.
(Pattern 1)
(Wzór 1)
Cold nights and farmhouse lights and no place to call home
Zimne noce, światła wiejskich domów i brak miejsca, które można nazwać domem
Train station and Salvation Army's all that I know
Stacja kolejowa i Armia Zbawienia to wszystko, co wiem
It's another mile gone by, it's another mile to go,
Minęła kolejna mila, przed nami kolejna mila,
Living, living out on the road.
Życie, życie w drodze.
(Pattern 2)
(Wzór 2)
The cars on the highway, they just roll on by.
Samochody na autostradzie po prostu przejeżdżają obok.
Maybe a freight train or a big bird in the sky
Może pociąg towarowy lub duży ptak na niebie
Maybe just another night out in the dark and cold
Może to tylko kolejna noc spędzona w ciemności i zimnie
Living, living out on the road.
Życie, życie w drodze.
Instrumental Pattern 1
Wzór instrumentalny 1
(Pattern 2)
(Wzór 2)
The cars on the highway, they just roll on by.
Samochody na autostradzie po prostu przejeżdżają obok.
Maybe a freight train or a big bird in the sky
Może pociąg towarowy lub duży ptak na niebie
Maybe just another night out in the dark and cold
Może to tylko kolejna noc spędzona w ciemności i zimnie
Living, living out on the road.
Życie, życie w drodze.
Living, living out on the road.
Życie, życie w drodze.