Estudyante Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: E--B--A--B--; (2x)
Wprowadzenie: E--B--A--B--; (2x)
Riff 1
Riff 1
Ako ang nakikita, ako ang nasisisi
To ja widzę, to ja jestem winien
Ako ang laging may kasalanan
To zawsze moja wina
Paggising sa umaga, sermon ang almusal
Budząc się rano, śniadanie jest kazaniem
Bago pumasok sa eskwela
Przed pójściem do szkoły
Kapag nangangatwiran, ako'y pagagalitan
Kiedy się kłócimy, zostanę skarcony
A Riff 1
Riff 1
Di ko alam ang gagawin
Nie wiem co robić
Ako'y sunud-sunuran, ayaw man lang pakinggan
Jestem uległa, nawet nie chcę słuchać
Nasasaktan ang damdamin.
Uczucia są zranione.
Ako'y walang kalayaan
Nie mam wolności
Sunod sa utos lamang.
Wykonuj tylko polecenia.
Paggaling sa eskwela, diretso na ng bahay
Po szkole idź prosto do domu
Wala naman akong aabutan
Nie mam czego złapać
Wala doon si Nanay, wala doon si Tatay
Mamy nie było, taty nie było
Katulong ang naghihintay
Asystent czeka
Pagtawag ng barkada, sa kanila'y sasama
Dzwonię do znajomych, oni dołączą
A Riff 1
Riff 1
Lagot na naman paglarga
Znowu czas wyjechać
Kapag nangangatwiran, ako'y pagagalitan
Kiedy się kłócimy, zostanę skarcony
Di ko alam ang gagawin.
Nie wiem co robić.
Repeat Refrain & 1st verse
Powtórz refren i pierwszą zwrotkę
Repeat Refrain
Powtórz refren
E break E break
E przerwa E przerwa
Ako ang nakikita, ako ang nasisisi
To ja widzę, to ja jestem winien
E break
Przerwa E
Ako ang laging may kasalanan.
To zawsze moja wina.
Sa rhythm, its like 12 bar blues with rock feelings
Pod względem rytmu przypomina 12-taktowy blues z rockowymi akcentami