Estudyante Blues Текст Песни Перевод на Русский

Intro: E--B--A--B--; (2x)
Введение: E--B--A--B--; (2x)
Riff 1
Рифф 1
Ako ang nakikita, ako ang nasisisi
Я тот, кто видит, я виноват
Ako ang laging may kasalanan
Это всегда моя вина
Paggising sa umaga, sermon ang almusal
Просыпаясь утром, завтрак – это проповедь.
Bago pumasok sa eskwela
Прежде чем идти в школу
Kapag nangangatwiran, ako'y pagagalitan
При споре меня будут ругать
A Riff 1
Рифф 1
Di ko alam ang gagawin
Я не знаю, что делать
Ako'y sunud-sunuran, ayaw man lang pakinggan
Я покорен, даже слушать не хочу
Nasasaktan ang damdamin.
Чувства задеты.
Ako'y walang kalayaan
у меня нет свободы
Sunod sa utos lamang.
Выполняйте только приказы.
Paggaling sa eskwela, diretso na ng bahay
После школы сразу домой
Wala naman akong aabutan
мне нечего ловить
Wala doon si Nanay, wala doon si Tatay
Мамы не было, папы не было
Katulong ang naghihintay
Ассистент ждет
Pagtawag ng barkada, sa kanila'y sasama
Позвонив друзьям, они присоединятся
A Riff 1
Рифф 1
Lagot na naman paglarga
Пришло время снова уйти
Kapag nangangatwiran, ako'y pagagalitan
При споре меня будут ругать
Di ko alam ang gagawin.
Я не знаю, что делать.
Repeat Refrain & 1st verse
Повторить припев и 1-й куплет
Repeat Refrain
Повторить припев
E break E break
Е-брейк Е-брейк
Ako ang nakikita, ako ang nasisisi
Я тот, кто видит, я виноват
E break
E перерыв
Ako ang laging may kasalanan.
Это всегда моя вина.
Sa rhythm, its like 12 bar blues with rock feelings
По ритму это как 12-тактовый блюз с рок-чувством.