Katarungan كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Katarungan
العنوان: العدالة
INTRO: C--
مقدمة: ج--
Sa isang kulungang bakal ay may taong malungkot, umiiyak
في سجن الحديد إنسان حزين يبكي
Ang tanong n'ya sa sarili ay kailan magigisnan ang liwanag
وسأل نفسه متى سيشرق النور
Malayo ang iniisip at nakakuyom yaring mga palad
الأفكار بعيدة والأكف مشدودة
Bakit daw s'ya nagdurusa sa kasalanang 'di n'ya ginawa
ولماذا يتألم من ذنب لم يرتكبه؟
Kahapon lamang ay kapiling n'ya kanyang asawa at anak
بالأمس فقط كان مع زوجته وابنه
Namumuhay nang tahimik sa isang munting tahanang may tuwa
العيش بهدوء في منزل صغير سعيد
Ang kaligayahan ay pinutol ng isang paratang sa kanya
وانقطعت السعادة بسبب الاتهام الموجه إليه
S'ya daw ang may sala sa isang krimen na 'di naman n'ya ginawa
ويقال إنه مذنب بجريمة لم يرتكبها
Wala na bang katarungan ang isang nilalang na katulad n'ya
أليس هناك عدالة لمخلوق مثله؟
Ilan pang tulad n'ya ang magdurusa nang walang kasalanan
فكم من أمثاله سيتألمون بلا خطيئة
'Di ba't ang batas natin pantay-pantay, walang mahirap, mayaman
أليس قانوننا متساويا فلا يوجد فقير ولا غني
Bakit marami ang nagdurusang mga walang kasalanan
لماذا يعاني الكثير من الأبرياء؟
Mga ilang araw na lang haharapin na n'ya ang bitayan
سيواجه المشنقة في غضون أيام قليلة
Paano n'ya isisigaw na s'ya'y sadyang walang kasalanan
كيف يمكن أن يصرخ بأنه بريء؟
Tanging ang Diyos lamang ang s'yang saksi at s'yang nakakaalam
ولا إله إلا الله الشاهد العليم
Diyos na rin ang s'yang bahalang maningil kung sino'ng may kasalanan
وعلى الله أن يحاسب من كان مذنباً
Dumating na ang araw, haharapin na n'ya kanyang kamatayan
لقد أتى اليوم الذي سيواجه فيه الموت
Sa isang upuang bakal na kay dami nang buhay na inutang
على كرسي حديدي يدين بحياة الكثيرين
O, ang batas ng tao kung minsan ay 'di mo maintindihan
أو القانون البشري في بعض الأحيان لا تفهمه
Ilan pang tulad n'ya ang magdurusa nang walang kasalanan
فكم من أمثاله سيتألمون بلا خطيئة
RATE PLZ...
معدل بلز...