La Paloma Versuri Traducere în Română

1. Si a tu ventana liega una paloma,
1. Dacă aveți o fereastră întinsă în jurul unei paloma,
tratala con carino que es mi persona.
tratala cu carino que es mi persona.
Cuentale mis amores bien de mi vida,
Cuentale dragostea mea este bien de mi vida,
coronalas de flores que es cosa mia.
coronalas de flores que es cosa mia.
Ay chinita que si, ay que dame tu amor,
Ay chinita que si, ay que dame tu amor,
ay que vente conmigo chinita a donde vivo yo.
ay que vente conmigo chinita a donde vivo yo.
Ay chinita que si, ay que dame tu amor,
Ay chinita que si, ay que dame tu amor,
ay que vente conmigo chinita a donde vivo yo.
ay que vente conmigo chinita a donde vivo yo.
La la... la la la la la-y a la la la...
La la... la la la la la-y a la la la...
la la... la-y a la la la-y a la la la la...
la la... la-y a la la la-y a la la la la...
La la... la la la la la-y a la la la...
La la... la la la la la-y a la la la...
la la... la-y a la la la-y a la la la la...
la la... la-y a la la la-y a la la la la...
2. Falle ich einst zum Raume emportem Meer,
2. Voi cădea într-o zi în mare răsărind din spațiu,
fliegt eine weise Taube zu dir hierher.
un porumbel înțelept zboară aici către tine.
Lasse sie ohne Saumen zum Fenster ein,
Lasă-le la fereastră fără tiv,
mit ihr wird meine Seele dann bei dir sein.
cu ea sufletul meu va fi atunci cu tine.
Auf Matrosen, ohe, in die Wogen der See,
Pe marinari, o, în valurile mării,
schwarze Gedanken sie wanken und fliehn
gândurile negre se clătină și fug
geschwind uns wie Sturm und Wind.
vino la noi ca furtuna și vântul.
Auf Matrosen, ohe, in die Wogen der See,
Pe marinari, o, în valurile mării,
schwarze Gedanken sie wanken und fliehn
gândurile negre se clătină și fug
geschwind uns wie Sturm und Wind.
vino la noi ca furtuna și vântul.