Cones Letras Tradução em Português

CONES - FRENZAL RHOMB
CONES - FRENZAL RHOMB
skasolo@hotmail.com
skasolo@hotmail.com
Listen closely to get the strumming style
Ouça com atenção para entender o estilo de dedilhar
Verse 1 & 2: play with clean guitar
Versículos 1 e 2: toque com guitarra limpa
"Is that I could have another cone with you"
"É que eu poderia tomar outra casquinha com você"
2nd verse same as first but do last bit twice
2º verso igual ao primeiro, mas faça a última parte duas vezes
Then hit the distortion
Então acerte a distorção
Little break. Hit the first 2 chords slow then the E5 really fast.
Pequena pausa. Toque os 2 primeiros acordes devagar e depois o E5 bem rápido.
next lot of verses: play really fast
próximo lote de versos: toque bem rápido
"If I could have another cone with you"
"Se eu pudesse tomar outra casquinha com você"
solo bridge sort of thing:
tipo de ponte solo:
Final verse then finish by cutting loose on the high E5
O verso final e finalize soltando o E5 agudo
Lyrics:
Letras:
I can hear a car alarm in the distance
Posso ouvir um alarme de carro à distância
And I'm sitting in my attic all alone
E estou sentado no meu sótão sozinho
And this one wish keeps on creeping inside my pointless imagination
E esse desejo continua rastejando dentro da minha imaginação inútil
Is that I could have another cone with you
É que eu poderia tomar outra casquinha com você
You said you'd see much more often
Você disse que veria com muito mais frequência
But I'm staring at my carpet once again
Mas estou olhando para o meu tapete mais uma vez
And I know I could break down the walls and prove our communication
E eu sei que poderia derrubar as paredes e provar a nossa comunicação
If I could have another cone with you
Se eu pudesse tomar outra casquinha com você
Yes, if I could have another cone with you
Sim, se eu pudesse tomar outra casquinha com você
Well I know that it's unreasonable to want to talk it through
Bem, eu sei que não é razoável querer conversar sobre isso
And I say that I don't understand but you tell me it's not true
E eu digo que não entendo, mas você me diz que não é verdade
I know that if we had a smoke we'd start anew
Eu sei que se fumássemos começaríamos de novo
If I could have another cone with you
Se eu pudesse tomar outra casquinha com você
Well what you say, what you say, wanting your own space
Bem, o que você diz, o que você diz, querendo seu próprio espaço
And I know that it would be different if you'd just get off your face
E eu sei que seria diferente se você simplesmente saísse da sua frente
I know that if we had a smoke we'd start anew
Eu sei que se fumássemos começaríamos de novo
If I could have another cone with you
Se eu pudesse tomar outra casquinha com você
Well I know that it's unreasonable to want to talk it through
Bem, eu sei que não é razoável querer conversar sobre isso
And I say that I don't understand but you tell me it's not true
E eu digo que não entendo, mas você me diz que não é verdade
I know that if we had a smoke we'd start anew
Eu sei que se fumássemos começaríamos de novo
If I could have another cone with you
Se eu pudesse tomar outra casquinha com você
If I could have another cone with YOUUUUUUUU...
Se eu pudesse tomar outra casquinha com VOCÊ...
Corrections? Comments?
Correções? Comentários?