Cones Текст Песни Перевод на Русский

CONES - FRENZAL RHOMB
КОНУСЫ - ФРЕНЗАЛЬ РОМБ
skasolo@hotmail.com
skasolo@hotmail.com
Listen closely to get the strumming style
Слушайте внимательно, чтобы усвоить стиль игры.
Verse 1 & 2: play with clean guitar
Куплет 1 и 2: играйте под чистую гитару.
"Is that I could have another cone with you"
«В том, что я мог бы выпить с тобой еще один рожок»
2nd verse same as first but do last bit twice
2-й куплет такой же, как и первый, но последний фрагмент повторяем дважды.
Then hit the distortion
Затем нажмите искажение
Little break. Hit the first 2 chords slow then the E5 really fast.
Маленький перерыв. Первые два аккорда возьмите медленно, затем E5 очень быстро.
next lot of verses: play really fast
следующая партия куплетов: играй очень быстро
"If I could have another cone with you"
«Если бы я мог выпить с тобой еще один рожок»
solo bridge sort of thing:
что-то вроде сольного бриджа:
Final verse then finish by cutting loose on the high E5
Последний куплет заканчивается вырезанием высокой ноты E5.
Lyrics:
Текст:
I can hear a car alarm in the distance
Я слышу вдалеке автосигнализацию
And I'm sitting in my attic all alone
И я сижу на чердаке совсем один
And this one wish keeps on creeping inside my pointless imagination
И это единственное желание продолжает закрадываться в мое бессмысленное воображение.
Is that I could have another cone with you
Это то, что я мог бы иметь еще один конус с тобой
You said you'd see much more often
Ты сказал, что будешь видеться гораздо чаще
But I'm staring at my carpet once again
Но я снова смотрю на свой ковер
And I know I could break down the walls and prove our communication
И я знаю, что могу разрушить стены и доказать наше общение.
If I could have another cone with you
Если бы я мог выпить с тобой еще один рожок
Yes, if I could have another cone with you
Да, если бы я мог выпить с тобой еще один рожок
Well I know that it's unreasonable to want to talk it through
Ну, я знаю, что неразумно хотеть обсудить это.
And I say that I don't understand but you tell me it's not true
И я говорю, что не понимаю, но ты говоришь мне, что это неправда
I know that if we had a smoke we'd start anew
Я знаю, что если бы мы покурили, мы бы начали заново
If I could have another cone with you
Если бы я мог выпить с тобой еще один рожок
Well what you say, what you say, wanting your own space
Ну, что ты говоришь, что ты говоришь, желая иметь собственное пространство
And I know that it would be different if you'd just get off your face
И я знаю, что все было бы по-другому, если бы ты просто сошел с лица.
I know that if we had a smoke we'd start anew
Я знаю, что если бы мы покурили, мы бы начали заново
If I could have another cone with you
Если бы я мог выпить с тобой еще один рожок
Well I know that it's unreasonable to want to talk it through
Ну, я знаю, что неразумно хотеть обсудить это.
And I say that I don't understand but you tell me it's not true
И я говорю, что не понимаю, но ты говоришь мне, что это неправда
I know that if we had a smoke we'd start anew
Я знаю, что если бы мы покурили, мы бы начали заново
If I could have another cone with you
Если бы я мог выпить с тобой еще один рожок
If I could have another cone with YOUUUUUUUU...
Если бы я мог выпить еще одну порцию с ТЫУУУУУУУ...
Corrections? Comments?
Исправления? Комментарии?