Things Songtekst Nederlandse Vertaling

Email: recebedou@yahoo.com
E-mail: recebedou@yahoo.com
Stardard Tuning
Stardard-afstemming
Chords Used:
Gebruikte akkoorden:
EADGBe
EADGBe
Bb:1133--
BB:1133--
F: 1332--
V: 1332--
Intro: F - Bb - F
Intro: F - Bb - F
Verse 1 chords:
Akkoorden van vers 1:
Here is the evidence, human existence
Hier is het bewijs: het menselijk bestaan
'splained in by next two damn boxes
'ingesproken door de volgende twee verdomde dozen
I cannae find the name for them, they hardly show that I have lived
Ik kan de naam ervan niet vinden, ze laten nauwelijks zien dat ik heb geleefd
And the dust it settles on these things, displays my age again
En het stof dat op deze dingen neerdaalt, geeft opnieuw mijn leeftijd aan
Like a new skin made from old skin that's barely been lifted
Als een nieuwe huid gemaakt van een oude huid die nauwelijks is gelift
Chorus chords:
Koorakkoorden:
I didn't need these things, I didn't need them, awwwe
Ik had deze dingen niet nodig, ik had ze niet nodig, awwwe
The point is hard to fax, a mediocre past
Het punt is moeilijk te faxen, een middelmatig verleden
Now I shed my clothes, I shed my flesh down to the bone and burn the rest
Nu werp ik mijn kleren af, ik werp mijn vlees af tot op het bot en verbrand de rest
I didn't need these things, I didn't need them, awwe
Ik had deze dingen niet nodig, ik had ze niet nodig, awwe
Took them all to bits, turn them outside in
Ik heb ze allemaal kapot gemaakt en ze van buiten naar binnen gedraaid
And I left them on the floor and ran for dear life through the door, awwwe
En ik liet ze op de grond liggen en rende voor mijn lieve leven door de deur, awwwe
Interlude: F - Bb - F
Intermezzo: F - Bb - F
Verse 2: (use verse 1 chords)
Vers 2: (gebruik de akkoorden van vers 1)
Useless objects gather storm or shit
Nutteloze voorwerpen verzamelen storm of stront
Didn't silence shed through all your life's supplies
Heeft de stilte niet door al je levensbenodigdheden heen geslingerd?
When all you need's a coffin and your Sunday best, smarten up the end
Als je alleen maar een kist en je zondagse kleding nodig hebt, maak dan het einde mooier
At the front gate where the Lord awaits
Bij de poort waar de Heer wacht
One bite of love from a Holy Ghost
Eén hap liefde van een Heilige Geest
An eternity of suffering in company of all those Christian men
Een eeuwigheid van lijden in gezelschap van al die christelijke mannen
Chorus 2: (use chorus 1 chords)
Refrein 2: (gebruik koor 1-akkoorden)
I didn't need these things, I didn't need them, awwe
Ik had deze dingen niet nodig, ik had ze niet nodig, awwe
The point is hard to fax, a mediocre past
Het punt is moeilijk te faxen, een middelmatig verleden
So I shed my clothes, I shed my flesh down to the bone and burn the rest
Dus ik werp mijn kleren af, ik werp mijn vlees af tot op het bot en verbrand de rest
I didn't need these things, I didn't need them, awwe
Ik had deze dingen niet nodig, ik had ze niet nodig, awwe
Took them all to bits, turn them outside in
Ik heb ze allemaal kapot gemaakt en ze van buiten naar binnen gedraaid
And I left them on the floor and ran for dear life through the door, awwwe
En ik liet ze op de grond liggen en rende voor mijn lieve leven door de deur, awwwe
Never need these things, never need them, awwwe
Heb deze dingen nooit nodig, heb ze nooit nodig, awwwe
Its just you I need, you are here when he...
Jij bent de enige die ik nodig heb, jij bent hier als hij...
The things are only things and nothing brings me life, bring me, awwwe
De dingen zijn maar dingen en niets brengt mij leven, breng mij, awwwe
Never need these things, never need them, awwwe
Heb deze dingen nooit nodig, heb ze nooit nodig, awwwe
Never going back, and we can drop the past
We gaan nooit meer terug en we kunnen het verleden laten vallen
And we'll leave them on the floor and run for dear life through the door, aww
En we laten ze op de grond liggen en rennen voor ons leven door de deur, aww
Outro: F - Bb - F (repeat to fade-out)
Outro: F - Bb - F (herhalen tot fade-out)