Bethlehem Letra Traducción al Español

The Orion Songbook: Track 7
El cancionero de Orión: Pista 7
Matthew Milia: songs, voice, guitar, harmonica, pedal steel
Matthew Milia: canciones, voz, guitarra, armónica, pedal de acero.
David W. Jones: banjo, voice, dobro
David W. Jones: banjo, voz, dobro
Zachary Nichols: brass, singing-saw, melodica, keyboards
Zachary Nichols: metales, sierra cantante, melódica, teclados
Ryan Etzcorn: drums, percussion
Ryan Etzcorn: batería, percusión
Intro Riff
Riff de introducción
Beth-le-hem
beth-le-hem
is my kind of town
es mi tipo de ciudad
No matter what is born there
No importa lo que nazca allí
C D Em (see tab) A7
C D Em (ver pestaña) A7
Most men find their knees on the ground
La mayoría de los hombres encuentran sus rodillas en el suelo.
C D G (see tab) B7
C D G (ver pestaña) B7
Most men find their knees on the ground
La mayoría de los hombres encuentran sus rodillas en el suelo.
-Walk down from G to B7-
-Baja de G a B7-
And Betha-nys a pilgrim
Y Betha-nys es una peregrina
Shes there by day-light
Ella está allí a la luz del día.
I thought she was one of the children
Pensé que ella era uno de los niños.
C D Em (see tab) A7
C D Em (ver pestaña) A7
But now shes the mother of dreams I cant wake from
Pero ahora ella es la madre de los sueños de los que no puedo despertar.
C D G Walk Down to Am instead of B7
C D G Camine hacia Am en lugar de B7
Now shes the mother of night
Ahora ella es la madre de la noche.
The night lulls in
La noche se calma
On biblical lands
En tierras bíblicas
G D Em (see tab)
G D Em (ver pestaña)
And it stands for all Im missing
Y representa todo lo que me falta
And it steals my mind with a half-smile
Y me roba la mente con una media sonrisa.
And it deals the North out in black piles
Y reparte al Norte en montones negros
And it reels me hard round the past while
Y me hace girar con fuerza alrededor del pasado mientras
I think maybe I could belong there, too
Creo que tal vez yo también podría pertenecer allí
Beth-le-hem
beth-le-hem
is my kind of town
es mi tipo de ciudad
With rooftops where the tar is warm
Con tejados donde el alquitrán está caliente
C D Em (see tab) A7
C D Em (ver pestaña) A7
Where I??m so lonesome I could drown
¿Dónde estoy tan solo que podría ahogarme?
And no one would kneel themselves down
Y nadie se arrodillaría
(Walk down from G to E7)
(Camina desde G hasta E7)
To fish me
para pescarme
Save maybe Beth
Salva tal vez a Beth
Save maybe Beth
Salva tal vez a Beth
Save maybe Betha-ny
Salva tal vez a Betha-ny
Sources:
Fuentes:
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue