The Latter Days Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Relative to capo
W stosunku do capo
Intro:
Wprowadzenie:
My family does own some land where the river is wide
Moja rodzina ma kawałek ziemi, gdzie rzeka jest szeroka
At night I see my memories dimly dying on the other side
W nocy widzę, jak moje wspomnienia niewyraźnie umierają po drugiej stronie
I know that I am now all bitterness and tart
Wiem, że teraz jestem cała w goryczy i cierpkości
Anatomy to me is a homesick stomach and a broken heart
Dla mnie anatomia to tęsknota za domem i złamane serce
You rest-stops in the midnight are like friends I've worn to bone
Wy, postoje o północy, jesteście jak przyjaciele, których znudziłem się do szpiku kości
I only notice that you're glowing when I'm feeling so ever alone
Zauważam tylko, że promieniejesz, kiedy czuję się taka samotna
Drunken with the children now too many times to complain
Pijany z dziećmi teraz zbyt wiele razy, aby narzekać
Trustful was the mouth I turned into a lustful sopping hole and
Ufne były usta, które zamieniłem w pożądliwą, nasiąkniętą dziurę
Now it's nothing but a bathtub drain
Teraz to już tylko odpływ z wanny
The latter days are harder than I ever could've known
Ostatnie dni są trudniejsze, niż kiedykolwiek mogłem przypuszczać
Come back to retrieve me sometime soon
Wróć po mnie wkrótce
If the latter days are ending then I hope I'm ending too
Jeśli te ostatnie dni dobiegną końca, to mam nadzieję, że ja też kończę
And buried someplace where your breath tastes new to me and
I pochowany gdzieś, gdzie twój oddech ma dla mnie nowy smak i
Always blowing, so my body's bent and bowing
Zawsze dmucham, więc moje ciało jest zgięte i kłania się
Deep into the day's ending in summer
Głęboko w dzień kończący się latem
The latter days are always panting like a second-comer
Ostatnie dni zawsze dyszą jak drugi przybysz
All the fleshy statues of the city-square goodbyes
Żegnają się wszystkie mięsiste posągi z placu miejskiego
Are flinging smooth-skin trinities and nakedness up into my eyes
Rzucają mi w oczy gładkie trójce i nagość
Naked swan-necked girls, your arching backs into the sun
Nagie dziewczyny z łabędzimi szyjami, wasze wygięte plecy w stronę słońca
The highway ditch's black clouds split the median and
Czarne chmury nad rowem autostradowym rozdzieliły środkową i
Breathing in of all the ribs of every bathing one
Wdech wszystkimi żebrami każdego kąpiącego się
And in those trash-pit-ponds you bathe and
A w tych stawach ze śmieciami się kąpiesz i...
Oh, how you all gleam
Och, jak wszyscy błyszczycie
Mindlessly bright where you're wet in
Bezmyślnie jasne tam, gdzie jesteś mokry
Your eye-lashing, fluid-splashing, rapid-flashing
Twoje mruganie oczami, rozpryskiwanie się płynów, szybkie błyskanie
Canal-bleaching dream
Sen o wybielaniu kanałów
For me
Dla mnie