Getting Thru? 歌詞 日本語訳

Tuned down 2 whole steps in dropped-C tuning: (C G C F A D)
ドロップド C チューニングで 2 ステップ全体を下げたチューニング: (C G C F A D)
CHORDS:
コード:
D5: 000XXX
D5:000XXX
C5: 10-10-10-X-X-X
C5: 10-10-10-X-X-X
Bb5: 888XXX
Bb5: 888XXX
F5: 3335XX
F5:3335XX
G5: 5557XX
G5: 5557XX
C#5: 11-11-11-X-X-X
C#5: 11-11-11-X-X-X
Eb5: 111XXX
Eb5: 111XXX
INTRO: (0:00)
イントロ：（0:00）
N.C. (D5)
ノースカロライナ (D5)
D5 C5 D5 Bb5 C5 D5 C5 D5 P.M..
D5 C5 D5 Bb5 C5 D5 C5 D5 午後..
|-0-0---0-10-12---8-8-10---0-0---0-10-12---0-0-0---3v~-|
|-0-0---0-10-12---8-8-10---0-0---0-10-12---0-0-0---3v~-|
3rd time (w/gtr. 1 playing chord structures)
3回目（gtr.1でコード構成を演奏）
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|
VERSE 1: (w/gtr. 2 playing fig. 1) (0:31)
VERSE 1: (gtr. 2 で図 1 を演奏) (0:31)
I gave you all (my pride) all my soul
私はあなたにすべて（私の誇り）私の魂のすべてを捧げました
You gave it all away
あなたはすべてを放棄しました
You tried so hard (to blame) tried to blame
あなたはとても一生懸命に（責めようとして）責めようとした
There's no more words to say
これ以上言う言葉はありません
(Fig. 1)
(図1)
D5 H . C5
D5H. C5
PRE-CHORUS: (0:51)
プリコーラス：（0:51）
Got no alibis, now you're out of lies
アリバイはない、もう嘘はバレた
CHORUS: (1:02)
コーラス：（1:02）
Am I getting through to you?
通じていますか？
How much more should I define?
あとどれくらい定義すればいいでしょうか？
Never more to be your fool
もう二度とあなたの愚か者になることはありません
Am I getting through to you?
通じていますか？
(1:22)
(1:22)
D5 C5 D5 Bb5 C5 D5 C5 D5 P.M..
D5 C5 D5 Bb5 C5 D5 C5 D5 午後..
|-0-0---0-10-12---8-8-10---0-0---0-10-12---0-0-0---3v~-|
|-0-0---0-10-12---8-8-10---0-0---0-10-12---0-0-0---3v~-|
| Gtr. 2
| Gtr. 2
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|
VERSE 1: (w/gtr. 2 playing fig. 1) (1:32)
VERSE 1: (gtr. 2 で図 1 を演奏) (1:32)
I tried so hard to shake it off
それを振り払おうととても頑張った
You threw it in my face
あなたは私の顔にそれを投げました
Under your skin, your wicked ways
あなたの皮の下で、あなたの邪悪なやり方
The sweetness I can't taste
味わえない甘さ
PRE-CHORUS: (1:52)
プリコーラス：（1:52）
All that you provide, all that you disguise
あなたが提供するものすべて、あなたが偽装するものすべて
(CHORUS) (2:02)
(コーラス) (2:02)
BRIDGE: (2:22)
ブリッジ：（2:22）
If you call know I'll be there
電話すればすぐに行きますよ
Tripping on your wire, fall right back into your hand
ワイヤーにつまずいてすぐに手に戻る
INTERLUDE: (2:40)
間奏：（2:40）
Yeah,_______ Yeah,______
はい、_______ はい、______
D5 Eb5 D5(HOLD)
D5 Eb5 D5(ホールド)
Yeah,_______
はい、_______
GUITAR SOLO: (2:53)
ギターソロ：（2:53）
|-----------------|-12-11-9-7--------11b-(11)-(11)-(11)-|
|-----------------|-12-11-9-7----------11b-(11)-(11)-(11)-|
(CHORUS 2X) (3:03)
(コーラス2X) (3:03)
OUTRO: (3:43)
アウトロ：（3:43）
D5 C5 D5 Bb5 C5 D5 C5 D5 P.M..
D5 C5 D5 Bb5 C5 D5 C5 D5 午後..
|-0-0---0-10-12---8-8-10---0-0---0-10-12---0-0-0---3v~-|
|-0-0---0-10-12---8-8-10---0-0---0-10-12---0-0-0---3v~-|
| Gtr. 2
| Gtr. 2
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|
D5 C5 D5 Bb5 C5 D5 C5 D5(HOLD)
D5 C5 D5 Bb5 C5 D5 C5 D5(ホールド)
| Gtr. 2
| Gtr. 2
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|