Getting Thru? Letras Tradução em Português

Tuned down 2 whole steps in dropped-C tuning: (C G C F A D)
Afinado 2 passos inteiros na afinação de Dó caído: (C G C F A D)
CHORDS:
Acordes:
D5: 000XXX
D5: 000XXX
C5: 10-10-10-X-X-X
C5: 10-10-10-X-X-X
Bb5: 888XXX
Bb5: 888XXX
F5: 3335XX
F5: 3335XX
G5: 5557XX
G5: 5557XX
C#5: 11-11-11-X-X-X
C#5: 11-11-11-X-X-X
Eb5: 111XXX
Eb5: 111XXX
INTRO: (0:00)
INTRODUÇÃO: (0:00)
N.C. (D5)
NC (D5)
D5 C5 D5 Bb5 C5 D5 C5 D5 P.M..
D5 C5 D5 Bb5 C5 D5 C5 D5 PM.
|-0-0---0-10-12---8-8-10---0-0---0-10-12---0-0-0---3v~-|
|-0-0---0-10-12---8-8-10---0-0---0-10-12---0-0-0---3v~-|
3rd time (w/gtr. 1 playing chord structures)
3ª vez (com gtr. 1 tocando estruturas de acordes)
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|
VERSE 1: (w/gtr. 2 playing fig. 1) (0:31)
VERSO 1: (com gtr. 2 tocando fig. 1) (0:31)
I gave you all (my pride) all my soul
Eu dei a você tudo (meu orgulho) toda minha alma
You gave it all away
Você deu tudo
You tried so hard (to blame) tried to blame
Você tentou tanto (culpar) tentou culpar
There's no more words to say
Não há mais palavras para dizer
(Fig. 1)
(Fig. 1)
D5 H . C5
D5H. C5
PRE-CHORUS: (0:51)
PRÉ-REFRÃO: (0:51)
Got no alibis, now you're out of lies
Não tenho álibis, agora você está sem mentiras
CHORUS: (1:02)
REFRÃO: (1:02)
Am I getting through to you?
Estou conseguindo falar com você?
How much more should I define?
Quanto mais devo definir?
Never more to be your fool
Nunca mais seja seu tolo
Am I getting through to you?
Estou conseguindo falar com você?
(1:22)
(1:22)
D5 C5 D5 Bb5 C5 D5 C5 D5 P.M..
D5 C5 D5 Bb5 C5 D5 C5 D5 PM.
|-0-0---0-10-12---8-8-10---0-0---0-10-12---0-0-0---3v~-|
|-0-0---0-10-12---8-8-10---0-0---0-10-12---0-0-0---3v~-|
| Gtr. 2
| Gtr. 2
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|
VERSE 1: (w/gtr. 2 playing fig. 1) (1:32)
VERSÍCULO 1: (com gtr. 2 tocando fig. 1) (1:32)
I tried so hard to shake it off
Eu tentei tanto me livrar disso
You threw it in my face
Você jogou isso na minha cara
Under your skin, your wicked ways
Sob sua pele, seus caminhos perversos
The sweetness I can't taste
A doçura que não consigo provar
PRE-CHORUS: (1:52)
PRÉ-REFRÃO: (1:52)
All that you provide, all that you disguise
Tudo o que você fornece, tudo o que você disfarça
(CHORUS) (2:02)
(REFRÃO) (2:02)
BRIDGE: (2:22)
PONTE: (2:22)
If you call know I'll be there
Se você ligar saiba que estarei lá
Tripping on your wire, fall right back into your hand
Tropeçando no seu fio, caia de volta na sua mão
INTERLUDE: (2:40)
INTERLÚDIO: (2:40)
Yeah,_______ Yeah,______
Sim,_______ Sim,______
D5 Eb5 D5(HOLD)
D5 Eb5 D5(MANTER)
Yeah,_______
Sim, ________
GUITAR SOLO: (2:53)
SOLO DE GUITARRA: (2:53)
|-----------------|-12-11-9-7--------11b-(11)-(11)-(11)-|
|-----------------|-12-11-9-7-------11b-(11)-(11)-(11)-|
(CHORUS 2X) (3:03)
(REFRÃO 2X) (3:03)
OUTRO: (3:43)
OUTRO: (3:43)
D5 C5 D5 Bb5 C5 D5 C5 D5 P.M..
D5 C5 D5 Bb5 C5 D5 C5 D5 PM.
|-0-0---0-10-12---8-8-10---0-0---0-10-12---0-0-0---3v~-|
|-0-0---0-10-12---8-8-10---0-0---0-10-12---0-0-0---3v~-|
| Gtr. 2
| Gtr. 2
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|
D5 C5 D5 Bb5 C5 D5 C5 D5(HOLD)
D5 C5 D5 Bb5 C5 D5 C5 D5 (MANTER)
| Gtr. 2
| Gtr. 2
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|