Getting Thru? Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tuned down 2 whole steps in dropped-C tuning: (C G C F A D)
Düşürülmüş C ayarında 2 tam adım aşağıya ayarlandı: (C G C F A D)
CHORDS:
Akorlar:
D5: 000XXX
D5: 000XXX
C5: 10-10-10-X-X-X
C5: 10-10-10-X-X-X
Bb5: 888XXX
Fb5: 888XXX
F5: 3335XX
F5: 3335XX
G5: 5557XX
G5: 5557XX
C#5: 11-11-11-X-X-X
C#5: 11-11-11-X-X-X
Eb5: 111XXX
Eb5: 111XXX
INTRO: (0:00)
GİRİŞ: (0:00)
N.C. (D5)
NC (D5)
D5 C5 D5 Bb5 C5 D5 C5 D5 P.M..
D5 C5 D5 Fb5 C5 D5 C5 D5 Öğleden Sonra..
|-0-0---0-10-12---8-8-10---0-0---0-10-12---0-0-0---3v~-|
|-0-0---0-10-12---8-8-10---0-0---0-10-12---0-0-0---3v~-|
3rd time (w/gtr. 1 playing chord structures)
3. kez (gtr. 1 çalma akor yapılarıyla)
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|
VERSE 1: (w/gtr. 2 playing fig. 1) (0:31)
1. METİN: (w/gtr. 2 oynanıyor şekil 1) (0:31)
I gave you all (my pride) all my soul
Hepinize (gururumu) tüm ruhumu verdim
You gave it all away
Hepsini verdin
You tried so hard (to blame) tried to blame
Çok çabaladın (suçlamayı) suçlamayı denedin
There's no more words to say
Söyleyecek başka kelime yok
(Fig. 1)
(Şekil 1)
D5 H . C5
D5 H. C5
PRE-CHORUS: (0:51)
KORO ÖNCESİ: (0:51)
Got no alibis, now you're out of lies
Hiçbir mazeretiniz yok, artık yalanlarınız bitti
CHORUS: (1:02)
KORO: (1:02)
Am I getting through to you?
Sana ulaşıyor muyum?
How much more should I define?
Daha ne kadar tanımlamalıyım?
Never more to be your fool
Artık asla senin aptalın olmayacak
Am I getting through to you?
Sana ulaşıyor muyum?
(1:22)
(1:22)
D5 C5 D5 Bb5 C5 D5 C5 D5 P.M..
D5 C5 D5 Fb5 C5 D5 C5 D5 Öğleden Sonra..
|-0-0---0-10-12---8-8-10---0-0---0-10-12---0-0-0---3v~-|
|-0-0---0-10-12---8-8-10---0-0---0-10-12---0-0-0---3v~-|
| Gtr. 2
| Gtr. 2
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|
VERSE 1: (w/gtr. 2 playing fig. 1) (1:32)
1. Ayet: (w/gtr. 2 ile şekil 1 oynanıyor) (1:32)
I tried so hard to shake it off
Bunu atlatmak için çok uğraştım
You threw it in my face
Yüzüme fırlattın
Under your skin, your wicked ways
Derinin altında, kötü yolların
The sweetness I can't taste
Tadına varamadığım tatlılık
PRE-CHORUS: (1:52)
KORO ÖNCESİ: (1:52)
All that you provide, all that you disguise
Sağladığın her şey, gizlediğin her şey
(CHORUS) (2:02)
(KORO) (2:02)
BRIDGE: (2:22)
KÖPRÜ: (2:22)
If you call know I'll be there
Eğer ararsan orada olacağımı bil
Tripping on your wire, fall right back into your hand
Telinize takıldım, tekrar elinize düştüm
INTERLUDE: (2:40)
ARALIK: (2:40)
Yeah,_______ Yeah,______
Evet,_______ Evet,______
D5 Eb5 D5(HOLD)
D5 Eb5 D5(BEKLE)
Yeah,_______
Evet,_______
GUITAR SOLO: (2:53)
GİTAR SOLO: (2:53)
|-----------------|-12-11-9-7--------11b-(11)-(11)-(11)-|
|----------------|-12-11-9-7-------11b-(11)-(11)-(11)-|
(CHORUS 2X) (3:03)
(KORO 2X) (3:03)
OUTRO: (3:43)
SONUÇ: (3:43)
D5 C5 D5 Bb5 C5 D5 C5 D5 P.M..
D5 C5 D5 Fb5 C5 D5 C5 D5 Öğleden Sonra..
|-0-0---0-10-12---8-8-10---0-0---0-10-12---0-0-0---3v~-|
|-0-0---0-10-12---8-8-10---0-0---0-10-12---0-0-0---3v~-|
| Gtr. 2
| Gtr. 2
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|
D5 C5 D5 Bb5 C5 D5 C5 D5(HOLD)
D5 C5 D5 Bb5 C5 D5 C5 D5(BEKLE)
| Gtr. 2
| Gtr. 2
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|
|-10-10-10b-(10)--11-13-10-10-10b-(10)---(10)---(10)---|