Five More Hours كلمات أغنية ترجمة عربية

The Gabe Dixon Band-Five More Hours
فرقة غابي ديكسون-خمس ساعات أخرى
Off of their Eponymous album.
خارج ألبومهم الذي يحمل نفس الاسم.
Listen to the song cause the rhythm staggers quite a bit. And my notes on the licks are
استمع للأغنية لأن الإيقاع يتأرجح قليلاً. وملاحظاتي على يلعق هي
to be quite detailed, if it doesn't make sense move onto the basic lyrics and chords.
لكي تكون مفصلاً تمامًا، إذا لم يكن الأمر منطقيًا، فانتقل إلى الكلمات والأوتار الأساسية.
I'm a pianist.
أنا عازف البيانو.
Intro:
مقدمة:
-pick up notes: (C#)(C#) (B) (B) (A)
-ملاحظات الالتقاط: (C#)(C#) (B) (B) (A)
-The F# notes should be played as D chords
-يجب عزف نغمات F# كأوتار D
-The E notes should be played as A Chords
-يجب عزف النوتات E على شكل أوتار
-The last A chord/E note should be the first beat of the next measure
-يجب أن تكون النغمة الأخيرة على الوتر/E هي النغمة الأولى للقياس التالي
-Chords: (Intro riff) | A - - A/C# | Dsus2 - - (Intro Riff) | x3
-الأوتار: (مقدمة ريف) | أ - - مكيف # | Dsus2 - - (مقدمة ريف) | ×3
-During the and of four count of the first measure with the A chord, the notes are
-أثناء العد الأربعة للقياس الأول مع الوتر A، تكون النوتات الموسيقية
and (E) which eventually leads to the Dsus2 chord.
و (E) الذي يؤدي في النهاية إلى وتر Dsus2.
Verse:
الآية:
We crossed the Brooklyn Bridge, About ten or twelve hours ago
لقد عبرنا جسر بروكلين منذ حوالي عشر أو اثنتي عشرة ساعة
Angel takes the wheel for me, When I'm too tired to drive alone
إنجيل يتولى القيادة نيابةً عني، عندما أكون متعبًا جدًا بحيث لا أستطيع القيادة بمفردي
Mesmerized by highway lights, flying underneath
مفتونًا بأضواء الطريق السريع، التي تحلق تحتها
Prechorus:
مقدمة:
Angel don't stop. Angel don't stop. Angel don't stop, Cause we've got to go
ملاك لا تتوقف. ملاك لا تتوقف. يا ملاك لا تتوقف، لأننا يجب أن نذهب
Angel don't stop, Angel don't stop, Angel don't, I'm almost home
أيها الملاك لا تتوقف، أيها الملاك لا تتوقف، أيها الملاك لا تتوقف، أنا على وشك العودة إلى المنزل
Chorus:
جوقة:
I've got five more hours of highway. Five more hours to go
لدي خمس ساعات أخرى من الطريق السريع. خمس ساعات أخرى للذهاب
Five more hours of highway, till I'm in the place I know
خمس ساعات أخرى على الطريق السريع، حتى أصل إلى المكان الذي أعرفه
Heaven only knows the time I've wasted. I'm so close now, I can almost taste it
السماء وحدها تعرف الوقت الذي أهدرته. أنا قريب جدًا الآن، يمكنني تذوقه تقريبًا
riff)
ريف)
Five more hours of highway, till I'm in the place I love
خمس ساعات أخرى على الطريق السريع، حتى أصل إلى المكان الذي أحبه
INTRO AGAIN
مقدمة مرة أخرى
Verse 2:
الآية 2:
The countryside between us is fortunate indeed
الريف الذي بيننا محظوظ حقًا
To feel the love from me to you, and soul from you to me
أن أشعر بالحب مني إليك، والروح منك إلي
I'm drifting off, I'm driving south. I'm a December birth
أنا انجرف، أنا أقود جنوبًا. انا مواليد ديسمبر
Prechorus:
مقدمة:
Angel don't stop. Angel don't stop. Angel don't stop, Cause we've got to go
ملاك لا تتوقف. ملاك لا تتوقف. يا ملاك لا تتوقف، لأننا يجب أن نذهب
Angel don't stop, Angel don't stop, Angel don't, I'm almost home
أيها الملاك لا تتوقف، أيها الملاك لا تتوقف، أيها الملاك لا تتوقف، أنا على وشك العودة إلى المنزل
Chorus:
جوقة:
I've got five more hours of highway. Five more hours to go
لدي خمس ساعات أخرى من الطريق السريع. خمس ساعات أخرى للذهاب
Five more hours of highway, till I'm in the place I know
خمس ساعات أخرى على الطريق السريع، حتى أصل إلى المكان الذي أعرفه
Heaven only knows the time I've wasted. I'm so close now, I can almost taste it
السماء وحدها تعرف الوقت الذي أهدرته. أنا قريب جدًا الآن، يمكنني تذوقه تقريبًا
riff)
ريف)
Five more hours of highway, till I'm in the place I love
خمس ساعات أخرى على الطريق السريع، حتى أصل إلى المكان الذي أحبه
Bridge:
الجسر:
-Uses the same chords as the prechorus. The notes for the "Angel don't stop" melody are
- يستخدم نفس الحبال مثل prechorus. نغمات لحن "الملاك لا تتوقف" هي
-Chords are again switching between G and Dsus2
-يتم تبديل الحبال مرة أخرى بين G وDsus2
-Lyrics:
-كلمات:
Oh Angel don't stop (Oh angel don't stop)
يا ملاك لا تتوقف (يا ملاك لا تتوقف)
Oh Angel don't stop
يا ملاك لا تتوقف
Oh-Oh-Oh Cause I'm almost home
أوه-أوه-أوه لأنني على وشك العودة إلى المنزل
Chorus:
جوقة:
I've got five more hours of highway. Five more hours to go
لدي خمس ساعات أخرى من الطريق السريع. خمس ساعات أخرى للذهاب
Five more hours of highway, till I'm in the place I know
خمس ساعات أخرى على الطريق السريع، حتى أصل إلى المكان الذي أعرفه
Heaven only knows the time I've wasted. I'm so close now, I can almost taste it
السماء وحدها تعرف الوقت الذي أهدرته. أنا قريب جدًا الآن، يمكنني تذوقه تقريبًا
riff)
ريف)
Five more hours of highway, till I'm in the place I love
خمس ساعات أخرى على الطريق السريع، حتى أصل إلى المكان الذي أحبه
INTRO as many times as you'd like till end.
مقدمة عدة مرات كما تريد حتى النهاية.