Five More Hours Letras Tradução em Português

The Gabe Dixon Band-Five More Hours
The Gabe Dixon Band - mais cinco horas
Off of their Eponymous album.
Fora de seu álbum homônimo.
Listen to the song cause the rhythm staggers quite a bit. And my notes on the licks are
Ouça a música porque o ritmo oscila um pouco. E minhas notas sobre as lambidas são
to be quite detailed, if it doesn't make sense move onto the basic lyrics and chords.
para ser bastante detalhado, se não fizer sentido, passe para as letras e acordes básicos.
I'm a pianist.
Eu sou pianista.
Intro:
Introdução:
-pick up notes: (C#)(C#) (B) (B) (A)
- pegar notas: (C#)(C#) (B) (B) (A)
-The F# notes should be played as D chords
-As notas F# devem ser tocadas como acordes D
-The E notes should be played as A Chords
-As notas E devem ser tocadas como acordes A
-The last A chord/E note should be the first beat of the next measure
-O último acorde A/nota E deve ser a primeira batida do próximo compasso
-Chords: (Intro riff) | A - - A/C# | Dsus2 - - (Intro Riff) | x3
-Acordes: (riff de introdução) | A - - A/C# | Dsus2 - - (Riff de introdução) | x3
-During the and of four count of the first measure with the A chord, the notes are
-Durante a contagem de quatro do primeiro compasso com o acorde A, as notas são
and (E) which eventually leads to the Dsus2 chord.
e (E) que eventualmente leva ao acorde Dsus2.
Verse:
Versículo:
We crossed the Brooklyn Bridge, About ten or twelve hours ago
Atravessámos a ponte de Brooklyn há cerca de dez ou doze horas.
Angel takes the wheel for me, When I'm too tired to drive alone
Angel assume o volante para mim, quando estou cansado demais para dirigir sozinho
Mesmerized by highway lights, flying underneath
Hipnotizado pelas luzes da estrada, voando por baixo
Prechorus:
Pré-refrão:
Angel don't stop. Angel don't stop. Angel don't stop, Cause we've got to go
Anjo não pare. Anjo não pare. Anjo, não pare, porque temos que ir
Angel don't stop, Angel don't stop, Angel don't, I'm almost home
Anjo não pare, anjo não pare, anjo não, estou quase em casa
Chorus:
Refrão:
I've got five more hours of highway. Five more hours to go
Tenho mais cinco horas de estrada. Faltam mais cinco horas
Five more hours of highway, till I'm in the place I know
Mais cinco horas de estrada, até chegar ao lugar que conheço
Heaven only knows the time I've wasted. I'm so close now, I can almost taste it
Só Deus sabe o tempo que perdi. Estou tão perto agora que quase posso sentir o gosto
riff)
riff)
Five more hours of highway, till I'm in the place I love
Mais cinco horas de estrada, até chegar ao lugar que amo
INTRO AGAIN
INTRODUÇÃO DE NOVO
Verse 2:
Versículo 2:
The countryside between us is fortunate indeed
O campo entre nós é realmente afortunado
To feel the love from me to you, and soul from you to me
Para sentir o amor de mim para você, e a alma de você para mim
I'm drifting off, I'm driving south. I'm a December birth
Estou adormecendo, estou dirigindo para o sul. Eu sou um nascimento de dezembro
Prechorus:
Pré-refrão:
Angel don't stop. Angel don't stop. Angel don't stop, Cause we've got to go
Anjo não pare. Anjo não pare. Anjo, não pare, porque temos que ir
Angel don't stop, Angel don't stop, Angel don't, I'm almost home
Anjo não pare, anjo não pare, anjo não, estou quase em casa
Chorus:
Refrão:
I've got five more hours of highway. Five more hours to go
Tenho mais cinco horas de estrada. Faltam mais cinco horas
Five more hours of highway, till I'm in the place I know
Mais cinco horas de estrada, até chegar ao lugar que conheço
Heaven only knows the time I've wasted. I'm so close now, I can almost taste it
Só Deus sabe o tempo que perdi. Estou tão perto agora que quase posso sentir o gosto
riff)
riff)
Five more hours of highway, till I'm in the place I love
Mais cinco horas de estrada, até chegar ao lugar que amo
Bridge:
Ponte:
-Uses the same chords as the prechorus. The notes for the "Angel don't stop" melody are
-Usa os mesmos acordes do pré-refrão. As notas da melodia "Angel don't stop" são
-Chords are again switching between G and Dsus2
-Os acordes estão novamente alternando entre G e Dsus2
-Lyrics:
-Letra:
Oh Angel don't stop (Oh angel don't stop)
Oh anjo, não pare (Oh anjo, não pare)
Oh Angel don't stop
Oh anjo, não pare
Oh-Oh-Oh Cause I'm almost home
Oh-Oh-Oh Porque estou quase em casa
Chorus:
Refrão:
I've got five more hours of highway. Five more hours to go
Tenho mais cinco horas de estrada. Faltam mais cinco horas
Five more hours of highway, till I'm in the place I know
Mais cinco horas de estrada, até chegar ao lugar que conheço
Heaven only knows the time I've wasted. I'm so close now, I can almost taste it
Só Deus sabe o tempo que perdi. Estou tão perto agora que quase posso sentir o gosto
riff)
riff)
Five more hours of highway, till I'm in the place I love
Mais cinco horas de estrada, até chegar ao lugar que amo
INTRO as many times as you'd like till end.
INTRODUÇÃO quantas vezes quiser até o final.