You Look So Fine 歌詞 日本語訳

Song Title: You Look So Fine
曲名：You Look So Fine
Yet A Third Rewrite To This Tab. I Think I have The Chord Style More Like The Original
このタブへの 3 回目の書き換え。コードスタイルはオリジナルに近いと思います
This Time. You Dont Have To Play All The Fills They Are Just There If You Want To.
今回は。必要に応じて、そこにあるすべてのフィルを演奏する必要はありません。
Chords For The Song: The Chords For The Song Are Fingered A Little Different Than Normal
曲のコード: 曲のコードは通常とは少し異なる運指です
Are As Follows. You Can Finger Them Normally If You Would Like Though.
以下の通りです。ご希望であれば、普通に指で触ることもできます。
Intro starts at (0:05)
イントロは (0:05) から始まります
Keyboard intro for guitar.
ギターのキーボードのイントロ。
Verse 1:
1節:
You look so fine
とても元気そうね
I want to break your heart
あなたの心を壊したい
And give you mine
そしてあなたに私のものをあげてください
You're taking me over
あなたは私を引き継いでいます
It's so insane
とても非常識だ
You've got me tethered and chained
あなたは私を縛り付けて鎖に繋いだ
I hear your name
あなたの名前が聞こえます
And I'm falling over
そして私は倒れてしまいます
Pre Chorus:
プレコーラス:
Guitar I: Plays The Chords
ギター I: コードを演奏する
I'm not like all the other girls
私は他の女の子たちとは違う
I can't take it like the other girls
他の女の子たちと同じようには受け入れられない
I won't share it like the other girls
他の女の子たちと同じようにそれを共有するつもりはない
That you used to know or
あなたが以前知っていたこと、または
Guitar II: Plays Picked Part Repeats For Entire Pre Chorus.
Guitar II: プレコーラス全体で選択したパートを繰り返し再生します。
Guitar I: Plays Chords
ギター I: コードを演奏する
Guitar II: PLays Ebow Part
ギター II: プレイズ エボウ パート
Guitar I: Listen To Song For Chord Changes.
ギター I: 曲を聴いてコードの変更を確認します。
Guitar II: (ebow)
ギター II：（弓）
Guitar I:
ギター I:
Knocked down
ノックダウン
Cried out
叫んだ
Been down just to find out (Play This Bm Normally As A Bar Chord)
知りたくて落ち込んでいた (この Bm を通常バー コードとして演奏する)
I'm through
もう終わった
Bleeding for you
あなたのための出血
Guitar II: I kind of made this part up to go with the harmony. It can be played with the
Guitar II: このパートはハーモニーに合わせて作ったものです。で遊ぶことができます。
of just notes. Let the notes ring out though. I added the words for guitar II's part.
ただのメモ。ただし、音を鳴らしてみましょう。ギターⅡのパートに歌詞を追加しました。
|Knocked Down| Cried Out | Been Down | Find Out | Im Through Bleeding For You |
|ノックダウン|叫んだ |ビーン・ダウン |調べる |私はあなたのために出血しています |
Verse 2:
2節:
Guitar I: Plays Chords Implied Keyboard Parts
ギター I: 暗黙のコードを演奏するキーボード パート
Guitar II: Plays Riff A (Slow Bend Or Slide)
ギター II: リフ A を演奏します (スローベンドまたはスライド)
|Riff A | | Riff B | | Riff C | | Riff
|リフA | |リフB | |リフC | |リフ
| Riff E | | Riff F |
|リフE | |リフ・F |
Guitar I:
ギター I:
I'm open wide or (Riff A)
私は大きく開いている、または (リフ A)
I want to take you home
あなたを家に連れて帰りたい
We'll waste some time or (Riff B)
時間を無駄にするか (リフ B)
You're the only one for me (Riff C)
あなたは私にとって唯一の人 (リフ C)
You look so fine (Riff A) or (Riff D)
あなたはとても元気そう (リフ A) または (リフ D)
I'm like the desert tonight (Riff E)
今夜の私は砂漠のようだ (リフ E)
Leave her behind (Riff B)
彼女を置き去りにして(リフB)
If you want to show me (Riff F)
見せたいなら (リフ F)
Pre Chorus:
プレコーラス:
Guitar I: Plays The Chords
ギター I: コードを演奏する
I'm not like all the other girls
私は他の女の子たちとは違う
I can't take it like the other girls
他の女の子たちと同じようには受け入れられない
I won't share it like the other girls
他の女の子たちと同じようにそれを共有するつもりはない
That you used to know or
あなたが以前知っていたこと、または
Guitar II: Plays Picked Part Repeats For Entire Pre Chorus.
Guitar II: プレコーラス全体で選択したパートを繰り返し再生します。
Outro:
アウトロ:
Guitar I: Plays Chords
ギター I: コードを演奏する
Guitar II: Melody Parts
ギター II: メロディーパート
You're taking me over
あなたは私を引き継いでいます
Over and over
何度も何度も
I'm falling over
転んでしまいます
Over and over
何度も何度も
Guitar II: Melody Parts I Made Each One In Two Different Ocatives
ギター II: メロディーパートを 2 つの異なる音格で作成しました
| Over | Over And Over | Over | Over And Over |
|以上 |何度も何度も |以上 |何度も何度も |
You're taking me over
あなたは私を引き継いでいます
Drown in me one more time
もう一度私に溺れてください
Hide inside me tonight
今夜は私の中に隠れてください
Do what you want to do
やりたいことをやろう
Just pretend happy end
ハッピーエンドのふりをして
let me know let it show
知らせて見せてください
Ending with letting go
手放すことで終わる
lets pretend, happy end
ふりをしてみましょう、ハッピーエンド