Ain't Going Down ('til the Sun Comes Up) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Garth Brooks - Ain't Going Down (dopóki nie wzejdzie słońce)

by Garth Brooks

Garth Brooks - Ain't Going Down ('til the Sun Comes Up) tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Ain't Going Down ('til the Sun Comes Up) - Garth Brooks
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Garth Brooks Ain't Going Down ('til the Sun Comes Up)

Ain't goin' down ('til the sun comes up)
Nie zejdziemy (dopóki nie wzejdzie słońce)
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
Six o'clock on Friday evening Mama doesn't know she's leaving
O szóstej wieczorem w piątek mama nie wie, że wyjeżdża
Til she hears the screen door slamming Rubber squealin', gears a-jamming
Dopóki nie usłyszy trzaskających drzwi moskitierowych. Piszczy guma i zacinają się biegi
Local country station Just a-blarin' on the radio
Lokalna stacja wiejska Po prostu leci w radiu
Pick him up at seven and they're headin' to the rodeo
Odbierz go o siódmej i jadą na rodeo
Mama's on the front porch screamin' out her warning
Mama jest na werandzie i krzyczy, ostrzegając
Girl you'd better get your red head back in bed before the morning
Dziewczyno, lepiej zabierz swoją rudą głowę z powrotem do łóżka przed porankiem
Verse:
Werset:
Nine o'clock the show is ending but the fun is just beginning
O dziewiątej przedstawienie się kończy, ale zabawa dopiero się zaczyna
She knows he's anticipating but she gonna keep him waiting
Wie, że nie może się doczekać, ale każe mu czekać
Grap a bite to eat and then they're headin' to the honky tonk
Zjedz coś, a potem idą do honky tonk
But loud crowds and line dancing just ain't what they really want
Ale głośne tłumy i tańce liniowe po prostu nie są tym, czego naprawdę chcą
Drive out to the boondocks and park down by the creek
Wyjedź na odludzie i zaparkuj nad potokiem
And where it's George Strait 'til real late and dancing cheek to cheek
I gdzie jest George Strait do naprawdę późna i tańczący policzek w policzek
Chorus:
Chór:
Ain't going down 'til the sun comes up
Nie zejdziemy, dopóki nie wzejdzie słońce
Ain't givin' in 'til they get enough
Nie ustąpię, dopóki nie dostaną dość
Going 'round the world in a pickup truck
Podróż dookoła świata pick-upem
Ain't going down 'til the sun comes up
Nie zejdziemy, dopóki nie wzejdzie słońce
Solo : G C G D G
Solo: G C G D G
Verse:
Werset:
Ten 'til twelve is wine and dancing midnight starts the hard romancing
Dziesięć do dwunastej to wino, a taneczna północ rozpoczyna ostre romanse
One o'clock that truck is rocking two is comin' still no stopping
Pierwsza godzina, ta ciężarówka się kołysze, druga nadjeżdża, wciąż się nie zatrzymuje
Break to check the clock at three they're right on where they wanna be
Przerwa, żeby sprawdzić zegar o trzeciej, są dokładnie tam, gdzie chcą
And four o'clock get up get going Five o'clock that rooster's crowing
A o czwartej wstawaj, ruszaj. O piątej pianie koguta
Solo: G C G D G
Solo: G C G D G
Chorus:
Chór:
Ain't going down 'til the sun comes up
Nie zejdziemy, dopóki nie wzejdzie słońce
Ain't givin' in 'til they get enough
Nie ustąpię, dopóki nie dostaną dość
Going 'round the world in a pickup truck
Podróż dookoła świata pick-upem
Ain't going down 'til the sun comes up
Nie zejdziemy, dopóki nie wzejdzie słońce
Verse:
Werset:
Six o'clock on Saturday her folks don't know he's on his way
O szóstej w sobotę jej rodzice nie wiedzą, że on jest w drodze
The stalls are clean the horses fed they say she's grounded 'til she's dead
Boksy są czyste, konie nakarmione, mówią, że jest uziemiona, dopóki nie umrze
And here he comes around the bend slowing down she's jumping in
A on wychodzi z zakrętu, zwalnia, a ona wskakuje
Hey mom your daughter's gone and there they go again
Hej mamo, twojej córki już nie ma i znowu to samo
Solo : G C G D G
Solo: G C G D G
Chorus:
Chór:
Ain't going down 'til the sun comes up
Nie zejdziemy, dopóki nie wzejdzie słońce
Ain't givin' in 'til they get enough
Nie ustąpię, dopóki nie dostaną dość
Going 'round the world in a pickup truck
Podróż dookoła świata pick-upem
Ain't going down 'til the sun comes up
Nie zejdziemy, dopóki nie wzejdzie słońce

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.