Ask Me How I Know كلمات أغنية ترجمة عربية

Pull-off (p)
الانسحاب (ع)
Mute (X)
كتم الصوت (X)
D#|----------------------------------|
د#|----------------------------------|
A#|----------------------------------|
أ#|----------------------------------|
F#|----------------------------------|
ف#|----------------------------------|
C#|----0---0-2p0---0---0---0---------|x4
C#|----0---0-2p0---0---0---0---------|x4
G#|--0---X-------X---0---X---2p0-X-X-|
G#|--0---X-------X---0---X---2p0-X-X-|
C#|--0---X-------X---0---X-------X-X-|
C#|--0---X-------X---0---X-------X-X-|
You're stubborn as they come, you'll never settle down
أنت عنيد عندما يأتون، ولن تستقر أبدًا
You'll always be the one who doesn't stick around
ستكون دائمًا الشخص الذي لا يبقى في مكانه
You make all the rules, you're set in your ways
أنت تضع كل القواعد، أنت تحدد طرقك
You gotta have your freedom, you gotta have your space
يجب أن يكون لديك حريتك، يجب أن يكون لديك المساحة الخاصة بك
horus
حورس
But one day you'll meet the girl you swore you'd never find
لكن يومًا ما ستقابل الفتاة التي أقسمت أنك لن تجدها أبدًا
Start feeling things you never felt and spending all your time
ابدأ بالشعور بالأشياء التي لم تشعر بها من قبل واقضي كل وقتك
Trying to figure out how she got this hold on you
تحاول معرفة كيف تمكنت من السيطرة عليك
And when you start to fall, you'll hold onto your pride
وعندما تبدأ بالسقوط، ستتمسك بكبريائك
Start building up your walls and never let her get inside
ابدأ ببناء جدرانك ولا تسمح لها بالدخول أبدًا
You'll push her away 'cause that's all you know how to do
سوف تدفعها بعيداً لأن هذا كل ما تعرف كيف تفعله
And then she'll leave and you won't beg her not to go
ومن ثم ستغادر ولن تتوسل إليها ألا تذهب
Ask me how I know
اسألني كيف أعرف
D#|----------------------------------|
د#|----------------------------------|
A#|----------------------------------|
أ#|----------------------------------|
F#|----------------------------------|
ف#|----------------------------------|
C#|----0---0-2p0---0---0---0---------|
C#|----0---0-2p0---0---0---0---------|
G#|--0---X-------X---0---X---2p0-X-X-|
G#|--0---X-------X---0---X---2p0-X-X-|
C#|--0---X-------X---0---X-------X-X-|
C#|--0---X-------X---0---X-------X-X-|
Go on and shake your head and tell me that I'm wrong
استمر وهز رأسك وأخبرني أنني مخطئ
Say, "I'm just another fool and this is just another song"
قل: "أنا مجرد أحمق آخر وهذه مجرد أغنية أخرى"
But I know how you are 'cause I know how I am
لكني أعرف كيف أنت لأنني أعرف كيف أنا
And I'd give anything to go back and try again
وسأعطي أي شيء للعودة والمحاولة مرة أخرى
horus
حورس
Cause one day you'll meet the girl you swore you'd never find
لأنك يوماً ما ستقابل الفتاة التي أقسمت أنك لن تجدها أبداً
Start feeling things you never felt and spending all your time
ابدأ بالشعور بالأشياء التي لم تشعر بها من قبل واقضي كل وقتك
Trying to figure out how she got this hold on you
تحاول معرفة كيف تمكنت من السيطرة عليك
And when you start to fall, you'll hold onto your pride
وعندما تبدأ بالسقوط، ستتمسك بكبريائك
Start building up your walls and never let her get inside
ابدأ ببناء جدرانك ولا تسمح لها بالدخول أبدًا
You'll push her away 'cause that's all you know how to do
سوف تدفعها بعيداً لأن هذا كل ما تعرف كيف تفعله
And then she'll leave and you won't beg her not to go
ومن ثم ستغادر ولن تتوسل إليها ألا تذهب
Ask me how I know
اسألني كيف أعرف
D#|----------------------------------|
د#|----------------------------------|
A#|--3-3-3-3------2-2-2-3------3-2---|
أ#|--3-3-3-3------2-2-2-3------3-2---|
F#|--2-2-2-2------2-2-2-2------2-2---|
F#|--2-2-2-2------2-2-2-2------2-2---|
C#|--0-0-0-0------2-2-2-2------2-2---|
C#|--0-0-0-0------2-2-2-2------2-2---|
G#|----------------------------------|
G#|----------------------------------|
C#|----------------------------------|
ج#|----------------------------------|
ridge
ريدج
And you best put this song on repeat
ومن الأفضل أن تعيد هذه الأغنية
ss4
ss4
Maybe then you won't end up like me
ربما حينها لن ينتهي بك الأمر مثلي
horus
حورس
Cause one day you'll meet the girl you swore you'd never find
لأنك يوماً ما ستقابل الفتاة التي أقسمت أنك لن تجدها أبداً
Start feeling things you never felt and spending all your time
ابدأ بالشعور بالأشياء التي لم تشعر بها من قبل واقضي كل وقتك
Trying to figure out how she got this hold on you
تحاول معرفة كيف تمكنت من السيطرة عليك
D#|-------|
د#|-------|
A#|--(7)--|
أ#|--(7)--|
F#|--(7)--| (Harmonics)
F#|--(7)--| (التوافقيات)
C#|--(7)--|
ج#|--(7)--|
G#|-------|
غ#|-------|
C#|-------|
ج#|-------|
And when you start to fall, you'll hold onto your pride
وعندما تبدأ بالسقوط، ستتمسك بكبريائك
Start building up your walls and never let her get inside
ابدأ ببناء جدرانك ولا تسمح لها بالدخول أبدًا
You'll push her away 'cause that's all you know how to do
سوف تدفعها بعيداً لأن هذا كل ما تعرف كيف تفعله
And then she'll leave and you won't beg her not to go
ومن ثم ستغادر ولن تتوسل إليها ألا تذهب
Ask me how I know
اسألني كيف أعرف
D#|----------------------------------|
د#|----------------------------------|
A#|----------------------------------|
أ#|----------------------------------|
F#|----------------------------------|
ف#|----------------------------------|
C#|----0---0-2p0---0---0---0---------|
C#|----0---0-2p0---0---0---0---------|
G#|--0---X-------X---0---X---2p0-X-X-|
G#|--0---X-------X---0---X---2p0-X-X-|
C#|--0---X-------X---0---X-------X-X-|
C#|--0---X-------X---0---X-------X-X-|
Ask me how I know, 'cause man, I know
اسألني كيف أعرف، لأني أعرف يا رجل