Ask Me How I Know Текст Песни Перевод на Русский
Гарт Брукс - Спроси меня, откуда я знаю
by Garth Brooks
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Pull-off (p)
Снятие (п)
Mute (X)
Без звука (X)
D#|----------------------------------|
D#|----------------------------------|
A#|----------------------------------|
А#|----------------------------------|
F#|----------------------------------|
F#|----------------------------------|
C#|----0---0-2p0---0---0---0---------|x4
C#|----0---0-2p0---0---0---0---------|x4
G#|--0---X-------X---0---X---2p0-X-X-|
G#|--0---X-------X---0---X---2p0-X-X-|
C#|--0---X-------X---0---X-------X-X-|
C#|--0---X-------X---0---X-------X-X-|
You're stubborn as they come, you'll never settle down
Ты упрям, когда они приходят, ты никогда не успокоишься
You'll always be the one who doesn't stick around
Ты всегда будешь тем, кто не останется рядом
You make all the rules, you're set in your ways
Вы устанавливаете все правила, вы настроены по-своему
You gotta have your freedom, you gotta have your space
У тебя должна быть свобода, у тебя должно быть свое пространство.
horus
Гор
But one day you'll meet the girl you swore you'd never find
Но однажды ты встретишь девушку, которую, поклявшись, никогда не найдешь.
Start feeling things you never felt and spending all your time
Начните чувствовать то, чего никогда не чувствовали, и тратить все свое время
Trying to figure out how she got this hold on you
Пытаюсь понять, как она тебя зацепила.
And when you start to fall, you'll hold onto your pride
И когда ты начнешь падать, ты будешь держаться за свою гордость
Start building up your walls and never let her get inside
Начни строить свои стены и никогда не позволяй ей проникнуть внутрь.
You'll push her away 'cause that's all you know how to do
Ты оттолкнешь ее, потому что это все, что ты умеешь делать.
And then she'll leave and you won't beg her not to go
А потом она уйдет, и ты не будешь умолять ее не уходить.
Ask me how I know
Спроси меня, откуда я знаю
D#|----------------------------------|
D#|----------------------------------|
A#|----------------------------------|
А#|----------------------------------|
F#|----------------------------------|
F#|----------------------------------|
C#|----0---0-2p0---0---0---0---------|
C#|----0---0-2p0---0---0---0---------|
G#|--0---X-------X---0---X---2p0-X-X-|
G#|--0---X-------X---0---X---2p0-X-X-|
C#|--0---X-------X---0---X-------X-X-|
C#|--0---X-------X---0---X-------X-X-|
Go on and shake your head and tell me that I'm wrong
Давай, покачай головой и скажи мне, что я ошибаюсь.
Say, "I'm just another fool and this is just another song"
Скажи: «Я просто еще один дурак, и это просто еще одна песня»
But I know how you are 'cause I know how I am
Но я знаю, какой ты, потому что я знаю, какой я
And I'd give anything to go back and try again
И я бы отдал все, чтобы вернуться и попробовать еще раз
horus
Гор
Cause one day you'll meet the girl you swore you'd never find
Потому что однажды ты встретишь девушку, которую, поклявшись, никогда не найдешь.
Start feeling things you never felt and spending all your time
Начните чувствовать то, чего никогда не чувствовали, и тратить все свое время
Trying to figure out how she got this hold on you
Пытаюсь понять, как она тебя зацепила.
And when you start to fall, you'll hold onto your pride
И когда ты начнешь падать, ты будешь держаться за свою гордость
Start building up your walls and never let her get inside
Начни строить свои стены и никогда не позволяй ей проникнуть внутрь.
You'll push her away 'cause that's all you know how to do
Ты оттолкнешь ее, потому что это все, что ты умеешь делать.
And then she'll leave and you won't beg her not to go
А потом она уйдет, и ты не будешь умолять ее не уходить.
Ask me how I know
Спроси меня, откуда я знаю
D#|----------------------------------|
D#|----------------------------------|
A#|--3-3-3-3------2-2-2-3------3-2---|
A#|--3-3-3-3------2-2-2-3------3-2---|
F#|--2-2-2-2------2-2-2-2------2-2---|
F#|--2-2-2-2------2-2-2-2------2-2---|
C#|--0-0-0-0------2-2-2-2------2-2---|
C#|--0-0-0-0------2-2-2-2------2-2---|
G#|----------------------------------|
G#|----------------------------------|
C#|----------------------------------|
C#|----------------------------------|
ridge
хребет
And you best put this song on repeat
И тебе лучше поставить эту песню на повтор
ss4
сс4
Maybe then you won't end up like me
Может быть, тогда ты не станешь таким, как я.
horus
Гор
Cause one day you'll meet the girl you swore you'd never find
Потому что однажды ты встретишь девушку, которую, поклявшись, никогда не найдешь.
Start feeling things you never felt and spending all your time
Начните чувствовать то, чего никогда не чувствовали, и тратить все свое время
Trying to figure out how she got this hold on you
Пытаюсь понять, как она тебя зацепила.
D#|-------|
D#|-------|
A#|--(7)--|
А#|--(7)--|
F#|--(7)--| (Harmonics)
F#|--(7)--| (Гармоники)
C#|--(7)--|
C#|--(7)--|
G#|-------|
G#|-------|
C#|-------|
C#|-------|
And when you start to fall, you'll hold onto your pride
И когда ты начнешь падать, ты будешь держаться за свою гордость
Start building up your walls and never let her get inside
Начни строить свои стены и никогда не позволяй ей проникнуть внутрь.
You'll push her away 'cause that's all you know how to do
Ты оттолкнешь ее, потому что это все, что ты умеешь делать.
And then she'll leave and you won't beg her not to go
А потом она уйдет, и ты не будешь умолять ее не уходить.
Ask me how I know
Спроси меня, откуда я знаю
D#|----------------------------------|
D#|----------------------------------|
A#|----------------------------------|
А#|----------------------------------|
F#|----------------------------------|
F#|----------------------------------|
C#|----0---0-2p0---0---0---0---------|
C#|----0---0-2p0---0---0---0---------|
G#|--0---X-------X---0---X---2p0-X-X-|
G#|--0---X-------X---0---X---2p0-X-X-|
C#|--0---X-------X---0---X-------X-X-|
C#|--0---X-------X---0---X-------X-X-|
Ask me how I know, 'cause man, I know
Спроси меня, откуда я знаю, потому что чувак, я знаю
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
