Every Now and Then Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Every Now And Then - Garth Brooks (Mondlock/Brooks)
Ara Sıra - Garth Brooks (Mondlock/Brooks)
The notes between ( ) are actually played, but it's easier and sounds more
( ) arasındaki notalar aslında çalınır ancak daha kolaydır ve daha çok ses çıkarır
identifiable if you leave them out. Maybe it's even a second guitar...
onları dışarıda bırakırsanız tanımlanabilir. Belki ikinci bir gitar bile olabilir...
|-----0h2---------0----------------|-----0h2----(2)--0----------------|
|-----0h2-------0-----|-----0h2----(2)--0----------------|
On the verses you could try to find any picking that sounds right.
Ayetlerde kulağa doğru gelen herhangi bir seçim bulmaya çalışabilirsiniz.
Maybe I'll try to figure out the verses sometime too, but this will do for
Belki bir ara ayetleri de çözmeye çalışırım ama bu işime yarar.
now, I'd say.
şimdi şunu söyleyebilirim.
The chords are for
Akorlar içindir
the verses:
ayetler:
in between verses and chorus:
ayetler ve koro arasında:
the chorus:
koro:
dd9
dd9
In which F#m7/C# is X44220
Burada F#m7/C#, X44220'dir
Every Now And Then
Ara sıra
I walked down to the park last night
Dün gece parka doğru yürüdüm
Warm breeze stirring up a soft moonlight
Yumuşak bir ay ışığını karıştıran ılık esinti
And my mind started drifting to way back when
Ve aklım o zamanlara doğru kaymaya başladı
Yes I do think about you every now and then
Evet ara sıra seni düşünüyorum
The other day I saw a car like you used to drive
Geçen gün senin kullandığına benzer bir araba gördüm
I got a funny feeling down deep inside
İçimin derinliklerinde komik bir his var
And for the briefest moment I felt a smile begin
Ve çok kısa bir an için bir gülümsemenin başladığını hissettim
Yes I do think about you every now and then
Evet ara sıra seni düşünüyorum
Chorus:
Koro:
I love my life and I'd never trade
Hayatımı seviyorum ve asla ticaret yapmam
Between what you and me had and the life I've made
Senin ve benim yaşadıklarımız ile benim yarattığım hayat arasında
She's here and she's real, but you were too
O burada ve gerçek ama sen de oradaydın
And every once in a while I think about you
Ve arada bir seni düşünüyorum
I heard a song on the radio just yesterday
Dün radyoda bir şarkı duydum
The same one you always asked me to play
Her zaman benden oynamamı istediğin şeyin aynısı
And when the song was over
Ve şarkı bittiğinde
I wished they'd played it again
Keşke tekrar oynasalardı
Yes I do think about you every now and then
Evet ara sıra seni düşünüyorum
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
I've been layin' here all night listenin' to the rain
Bütün gece burada uzanıp yağmuru dinledim
Talkin' to my heart and trying to explain
Kalbimle konuşuyorum ve açıklamaya çalışıyorum
Why sometimes I catch myself
Neden bazen kendimi yakalıyorum
Wondering what might have been
Ne olabileceğini merak ediyorum
Yes I do think about you every now and then
Evet ara sıra seni düşünüyorum
Every now and then
Ara sıra
Every now and then
Ara sıra
readYou
seni oku
theTone
ton