Everytime That It Rains Versuri Traducere în Română
Garth Brooks - De fiecare dată când plouă
by Garth Brooks
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Performed By: Garth Brooks
Interpretat de: Garth Brooks
Music: Swing rythm at 116 beats per minute; The slashes refer to beats 2 and 3
Muzică: ritm de swing la 116 bătăi pe minut; Barele oblice se referă la ritmurile 2 și 3
The following is one of my favorites by Garth. It's not
Următorul este unul dintre preferatele mele de Garth. Nu este
always easy changing keys from D to Eb, so you may want to
Schimbarea întotdeauna ușoară a tastelor de la D la Eb, așa că poate doriți
play it like me and go from D to E or do no key change at all. Have Fun!
Joacă-l ca mine și treci de la D la E sau nu faci deloc schimbarea tastei. A se distra!
INRO D// C// G// G// D// C// G// A Bm A/C#
INRO D// C// G// G// D// C// G// A Bm A/C#
Stuck in an airport in Austin, all of the flights are delayed
Blocat într-un aeroport din Austin, toate zborurile au întârziere
And as the rain keeps fallin' the mem'ries keep calling me back
Și pe măsură ce ploaia continuă să cadă, amintirile mă sună în continuare
To another time and place
În alt timp și loc
Back to a rainy day in Oklahoma, she was working at this roadside cafe
Înapoi la o zi ploioasă din Oklahoma, ea lucra la această cafenea de lângă drum
And it was just her and me and looked like it would be
Și eram doar ea și eu și părea că va fi
At least 'till the storms rolled away
Cel puțin până când furtunile s-au îndepărtat
I played "Please Come To Boston" on the jukebox
Am cântat „Please Come To Boston” la tonomat
She said "Hey that's my favorite song."
Ea a spus „Hei, asta e melodia mea preferată”.
The next thing I knew, the song was long through
Următorul lucru pe care l-am știut, melodia a durat de mult
And we were still dancing along
Și încă dansam împreună
And with that look in her eye she pulled from me
Și cu privirea aceea în ochi ea s-a tras de la mine
Then she pulled off that apron she wore
Apoi și-a scos șorțul pe care îl purta
And with her hand in mine we turned off the sign
Și cu mâna ei în a mea am oprit semnul
And locked the rain oustide the door
Și a încuiat ploaia în afara ușii
Everytime that it rains I can hear her heart
De fiecare dată când plouă îi aud inima
calling
chemând
It rains I can see that dress falling
Plouă, văd rochia aceea căzând
The storm clouds roll on still the memory remains
Norii de furtună se rostogolesc mai departe, iar amintirea rămâne
Everytime that it rains
De fiecare dată când plouă
One late rainy night I got a phone call
Într-o noapte ploioasă târziu, am primit un telefon
So I went back to see her again
Așa că m-am întors să o văd din nou
And through the dance we both stumbled and with the buttons we fumbled
Și prin dans ne-am poticnit amândoi și cu nasturii ne-am bătut
Se we decided to call it at friends
Am decis să sunăm la prieteni
If we ever had a thing now it's over, and only the memory remains
Dacă am avut vreodată ceva acum, s-a terminat și rămâne doar amintirea
Of a roadside cafe on a September day
A unei cafenele de pe marginea drumului într-o zi de septembrie
I relive every time that it rains
Retrăiesc de fiecare dată când plouă
REPEAT CHORUS
REPEȚI CORUL
REPEAT AND FADE AND ADLIBE LYRICS
REPEȚI ȘI FADE ȘI ADLIBE VERSURI
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
