Everytime That It Rains Текст Песни Перевод на Русский

Performed By: Garth Brooks
Исполнитель: Гарт Брукс
Music: Swing rythm at 116 beats per minute; The slashes refer to beats 2 and 3
Музыка: Ритм свинг 116 ударов в минуту; Косая черта относится к долям 2 и 3.
The following is one of my favorites by Garth. It's not
Ниже приводится одно из моих любимых произведений Гарта. Это не
always easy changing keys from D to Eb, so you may want to
всегда легко менять тональность с D на Eb, так что вы можете захотеть
play it like me and go from D to E or do no key change at all. Have Fun!
играйте, как я, и переходите от D к E или вообще не меняйте тональность. Веселиться!
INRO D// C// G// G// D// C// G// A Bm A/C#
INRO D// C// G// G// D// C// G// A Bm A/C#
Stuck in an airport in Austin, all of the flights are delayed
Застрял в аэропорту Остина, все рейсы задерживаются.
And as the rain keeps fallin' the mem'ries keep calling me back
И пока дождь продолжает идти, воспоминания продолжают перезванивать мне.
To another time and place
В другое время и место
Back to a rainy day in Oklahoma, she was working at this roadside cafe
Вернувшись в дождливый день в Оклахоме, она работала в придорожном кафе.
And it was just her and me and looked like it would be
И были только она и я, и казалось, что так и будет.
At least 'till the storms rolled away
По крайней мере, пока не утихнут бури
I played "Please Come To Boston" on the jukebox
Я включил «Пожалуйста, приезжай в Бостон» на музыкальном автомате.
She said "Hey that's my favorite song."
Она сказала: «Эй, это моя любимая песня».
The next thing I knew, the song was long through
Следующее, что я понял, это то, что песня уже давно закончилась.
And we were still dancing along
И мы все еще танцевали вместе
And with that look in her eye she pulled from me
И с этим взглядом она оторвалась от меня.
Then she pulled off that apron she wore
Затем она сняла фартук, который носила.
And with her hand in mine we turned off the sign
И с ее рукой в моей мы выключили знак
And locked the rain oustide the door
И запер дождь за дверью
Everytime that it rains I can hear her heart
Каждый раз, когда идет дождь, я слышу ее сердце
calling
звоню
It rains I can see that dress falling
Идет дождь, я вижу, как падает это платье
The storm clouds roll on still the memory remains
Грозовые тучи катятся, но память остается
Everytime that it rains
Каждый раз, когда идет дождь
One late rainy night I got a phone call
Однажды поздней дождливой ночью мне позвонили
So I went back to see her again
Поэтому я вернулся, чтобы увидеть ее снова
And through the dance we both stumbled and with the buttons we fumbled
И в танце мы оба споткнулись и с пуговицами возились
Se we decided to call it at friends
Итак, мы решили позвонить друзьям
If we ever had a thing now it's over, and only the memory remains
Если у нас когда-нибудь что-то было, то теперь все кончено, и осталась только память.
Of a roadside cafe on a September day
Из придорожного кафе в сентябрьский день
I relive every time that it rains
Я переживаю каждый раз, когда идет дождь
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ
REPEAT AND FADE AND ADLIBE LYRICS
Текст песни REPEAT AND FADED AND ADLIBE