Ireland Versuri Traducere în Română
Garth Brooks - Irlanda
by Garth Brooks
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
By - Stephanie Davis, Jenny Yates, and Garth Brooks
De - Stephanie Davis, Jenny Yates și Garth Brooks
N.C. Implemented Chords Are In ()'s
Acordurile implementate N.C. sunt în ().
They say mother earth is breathing
Se spune că Mama Pământ respiră
With each wave that finds the shore
Cu fiecare val care găsește malul
Her soul rises in the evening
Sufletul ei se ridică seara
For to open twilights door
Pentru a deschide ușa amurgurilor
Her eyes are the stars in heaven
Ochii ei sunt stelele din rai
Watching o'er us all the while
Privind la noi tot timpul
And her heart it is in Ireland
Și inima ei este în Irlanda
Deep within the Emerald Isle
În adâncul Insulei de Smarald
Enter Guitars
Intră în chitare
Palm Mute
Palm Mute
We are fourty against hundreds
Suntem patruzeci împotriva sutelor
In someone elses bloody war
În războiul sângeros al altcuiva
We know not why we're fighting
Nu știm de ce ne luptăm
Or what we're dying for,
Sau pentru ce murim,
They will storm us in the morning, when the sunlight turns the sky
Ne vor năvăli dimineața, când lumina soarelui va întoarce cerul
Death is waiting for its dance now
Moartea își așteaptă dansul acum
Fate has sentenced us to die
Soarta ne-a condamnat la moarte
Ireland I am coming home
Irlanda Mă întorc acasă
I can see your rolling fields of green
Văd câmpurile voastre ondulate de verde
And fences made of stone
Și garduri din piatră
I am reaching out, won't you take my hand?
Mă întind, nu vrei să mă iei de mână?
I'm coming home I-re-land
Mă întorc acasă. Re-aterizez
Verse 3 (Same Chords As Above Verse)
Versetul 3 (Aceleași acorduri ca și mai sus)
Oh, the Captian he lays bleeding
Oh, căpitanul pe care zăce sângerând
I can hear him calling me
Îl aud strigându-mă
These are your men for the leading
Aceștia sunt oamenii tăi pentru conducere
Show them to there destiny
Arată-le acolo destinul
And as I look up all around me
Și în timp ce ridic privirea în jurul meu
I see the ragged, tired and torn
Îi văd pe cei zdrențuiți, obosiți și sfâșiați
I tell them to make ready,
Le spun să se pregătească,
'Cause were not waiting for the morn'
Pentru că nu așteptam dimineața
Now the fog is deep and heavy, as we forge the dark and fear
Acum ceața este adâncă și grea, în timp ce forjăm întunericul și frica
We can hear there horses breathing, as in silence we draw near
Acolo putem auzi caii respirând, în timp ce în tăcere ne apropiem
And there are no words to be spoken just a look to say goodbye
Și nu există cuvinte de spus, doar o privire pentru a-și lua rămas bun
I draw a breath and night is broken
Trag aer în piept și noaptea se întrerupe
As I scream our battle cry
În timp ce țip strigătul nostru de luptă
...against hundreds
... împotriva sutelor
|-----4--2--0--2-----2h4---2-----------------0--(0)h2----------------
|-----4--2--0--2-----2h4---2-----------------0--(0)h2----------------
-During the chorus, all chords are picked like the first guitar at
-În timpul refrenului, toate acordurile sunt alese ca prima chitară la
the begining of verse 2.
începutul versetului 2.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
