Wolves 歌詞 日本語訳
ガース・ブルックス - ウルブズ
by Garth Brooks
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Wolves
オオカミ
Garth Brooks
ガース・ブルックス
(Transcibed by Brandon Bull)
(転写:ブランドン・ブル)
Introduction: D/E G Asus D/E G
はじめに: D/E G Asus D/E G
January's always bitter
1月はいつも苦い
But Lord, this one beats all
しかし主よ、これはすべてに勝ります
The wind ain't quit for weeks now
もう何週間も風が止まない
And the drifts are ten feet ta------ll
そして流れは10フィートです
I've been all night drivin' heifers
私は一晩中未経産牛を運転していた
Closer in to lower ground
より低地に近づく
Then I spent the mornin' thinkin'
それから私は午前中を考えて過ごしました
'Bout the ones the wolves pulled down
オオカミが引きずり下ろしたものについて
Charlie Barton and his family
チャーリー・バートンと彼の家族
Stopped today to say goodbye
今日はお別れを言うために立ち寄りました
He said the bank was takin' over
彼は銀行が乗っ取っていると言った
The last few years were just too dr-----y
ここ数年はあまりにも退屈すぎた
And I promised that I'd visit
そして、必ず訪れると約束しました
When they found a place in town
彼らが街で場所を見つけたとき
Then I spent a long time thinkin'
それから私は長い時間をかけて考えました
'Bout the ones the wolves pull down
オオカミが引き倒すものについて
CHORUS:
コーラス:
Lord, please shine a light of hope
主よ、希望の光を照らしてください
On those of us who fall behind
遅れをとっている私たちについて
And when we stumble in the snow
そして雪の中でつまずいたとき
Could you help us up while there's still t---i--me
私がまだいるうちに助けてもらえませんか
Well, I don't mean to be complainin' Lord
まあ、私は文句を言うつもりはありません、主よ
But you've always seen me through
でもあなたはいつも私を見守ってくれた
And I know you got your reasons
そして、私はあなたがあなたの理由を持っていることを知っています
For each and every thing you do------
あなたが行うすべてのことについて------
But tonight outside my window
でも今夜は窓の外で
There's a lonesome, mournful sou----nd
寂しくて悲しい音がする----
And I just can't keep from thinkin'
そして私はただ考えずにはいられないのです
'Bout the ones the wolves pull down
オオカミが引き倒すものについて
Oh Lord, keep me from bein'
ああ主よ、私を遠ざけてください
N.C.
ノースカロライナ州
The one the wolves pull down
オオカミが引き倒すもの
D/E G A Asus D/E-h->D
D/E G A Asus D/E-h->D
Chords Used:
使用したコード:
_________ _________ _________ _________ _________
_________ _________ _________ _________ _________
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|
|_|_|_*_|_| |_*_|_|_|_| |_|_*_*_|_| |_*_|_|_|_| |_*_|_|_|_|
|_|_|_*_|_| |_*_|_|_|_| |_|_*_*_|_| |_*_|_|_|_| |_*_|_|_|_|
|_|_|_|_*_| *_|_|_|_|_* |_|_|_|_*_| *_|_|_|_|_| *_|_|_|_*_|
|_|_|_|_*_| *_|_|_|_|_* |_|_|_|_*_| *_|_|_|_|_| *_|_|_|_*_|
A C/D D G(Bar) F#m
A C/D D G(バー)
_________ _________ _________ _________ _________
_________ _________ _________ _________ _________
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|2*_*_*_*_*_*
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|2*_*_*_*_*_*
|_|_*_*_*_| |_|_*_|_|_| |_|_|_*_|_* *_*_*_*_*_*3|_|_|_|_|_|
|_|_*_*_*_| |_|_*_|_|_| |_|_|_*_|_* *_*_*_*_*_*3|_|_|_|_|_|
|_|_|_|_|_| |_*_|_|_*_* |_|_|_|_*_| |_|_|_*_|_|4|_*_*_|_|_|
|_|_|_|_|_| |_*_|_|_*_* |_|_|_|_*_| |_|_|_*_|_|4|_*_*_|_|_|
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_*_*_|_|_| |_|_|_|_|_|
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_*_*_|_|_| |_|_|_|_|_|
Em Dsus Bm N.C.=No Chord
Em Dsus Bm N.C.=コードなし
_________ _________ _________
_________ _________ _________
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|
|_*_*_|_|_| |_|_|_*_|_| *_*_*_*_*_*
|_*_*_|_|_| |_|_|_*_|_| *_*_*_*_*_*
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_*_* |_|_|_|_*_|
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_*_* |_|_|_|_*_|
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_*_*_|_|
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_*_*_|_|
In the Chorus, the chord progression sounds much better if you
コーラスでは、コード進行がより良く聞こえるようになります。
use a G bar chord before the F#m. In the ending, strum a D/E
F#m の前に G バーコードを使用します。エンディングではD/Eをかき鳴らす
chord, but right after you hit the final string, use a hammer-
コードを演奏しますが、最後の弦を弾いた直後にハンマーを使用します。
on in the second fret to get the final D chord.
2 番目のフレットをオンにして、最後の D コードを取得します。
This is a pretty easy song, but most of the chords don't sound
とても簡単な曲ですが、ほとんどのコードが発音できません
right if you strum instead of pick. You'll have to listen to
ピッキングの代わりにストラミングする場合は正しいです。聞いてみる必要があります
the song carefully to get what string order. Maybe someday I'll
曲の弦順を注意深く確認してください。たぶんいつか私はそうするだろう
Tab out the whole song...
曲全体をタブ譜で取り出します...
__________________________________________________________________
_____________________________________________________
Questions? Comments?
質問がありますか?コメント?
E-mail me at spuds_61520@yahoo.com
spuds_61520@yahoo.com まで電子メールをお送りください。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.