Wolves Текст Песни Перевод на Русский

Wolves
Волки
Garth Brooks
Гарт Брукс
(Transcibed by Brandon Bull)
(Переведено Брэндоном Буллом)
Introduction: D/E G Asus D/E G
Введение: D/E G Asus D/E G
January's always bitter
Январь всегда горький
But Lord, this one beats all
Но, Господи, этот превосходит все
The wind ain't quit for weeks now
Ветер не утихает уже несколько недель
And the drifts are ten feet ta------ll
И сугробы высотой десять футов ------все
I've been all night drivin' heifers
Я всю ночь возил телок
Closer in to lower ground
Ближе к нижней части земли
Then I spent the mornin' thinkin'
Потом я провел утро, думая
'Bout the ones the wolves pulled down
«О тех, кого стащили волки
Charlie Barton and his family
Чарли Бартон и его семья
Stopped today to say goodbye
Остановился сегодня, чтобы попрощаться
He said the bank was takin' over
Он сказал, что банк взял верх
The last few years were just too dr-----y
Последние несколько лет были слишком унылыми.
And I promised that I'd visit
И я обещал, что приеду
When they found a place in town
Когда они нашли место в городе
Then I spent a long time thinkin'
Потом я долго думал:
'Bout the ones the wolves pull down
«О тех, кого волки сбивают
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Lord, please shine a light of hope
Господи, пожалуйста, пролей свет надежды
On those of us who fall behind
О тех из нас, кто отстает
And when we stumble in the snow
И когда мы спотыкаемся в снегу
Could you help us up while there's still t---i--me
Не могли бы вы помочь нам подняться, пока я еще жив?
Well, I don't mean to be complainin' Lord
Ну, я не хочу жаловаться, Господи.
But you've always seen me through
Но ты всегда видел меня насквозь
And I know you got your reasons
И я знаю, что у тебя есть причины
For each and every thing you do------
За все, что ты делаешь ------
But tonight outside my window
Но сегодня вечером за моим окном
There's a lonesome, mournful sou----nd
Там одинокий, скорбный звук ---- и
And I just can't keep from thinkin'
И я просто не могу удержаться от мыслей
'Bout the ones the wolves pull down
«О тех, кого волки сбивают
Oh Lord, keep me from bein'
О Господи, не дай мне быть
N.C.
Н.К.
The one the wolves pull down
Тот, кого волки сбивают
D/E G A Asus D/E-h->D
D/E G A Asus D/E-h->D
Chords Used:
Используемые аккорды:
_________ _________ _________ _________ _________
_________ _________ _________ _________ _________
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|
|_|_|_*_|_| |_*_|_|_|_| |_|_*_*_|_| |_*_|_|_|_| |_*_|_|_|_|
|_|_|_*_|_| |_*_|_|_|_| |_|_*_*_|_| |_*_|_|_|_| |_*_|_|_|_|
|_|_|_|_*_| *_|_|_|_|_* |_|_|_|_*_| *_|_|_|_|_| *_|_|_|_*_|
|_|_|_|_*_| *_|_|_|_|_* |_|_|_|_*_| *_|_|_|_|_| *_|_|_|_*_|
A C/D D G(Bar) F#m
A C/D D G(Бар) F#m
_________ _________ _________ _________ _________
_________ _________ _________ _________ _________
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|2*_*_*_*_*_*
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|2*_*_*_*_*_*
|_|_*_*_*_| |_|_*_|_|_| |_|_|_*_|_* *_*_*_*_*_*3|_|_|_|_|_|
|_|_*_*_*_| |_|_*_|_|_| |_|_|_*_|_* *_*_*_*_*_*3|_|_|_|_|_|
|_|_|_|_|_| |_*_|_|_*_* |_|_|_|_*_| |_|_|_*_|_|4|_*_*_|_|_|
|_|_|_|_|_| |_*_|_|_*_* |_|_|_|_*_| |_|_|_*_|_|4|_*_*_|_|_|
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_*_*_|_|_| |_|_|_|_|_|
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_*_*_|_|_| |_|_|_|_|_|
Em Dsus Bm N.C.=No Chord
Em Dsus Bm NC=Нет аккорда
_________ _________ _________
_________ _________ _________
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|
|_*_*_|_|_| |_|_|_*_|_| *_*_*_*_*_*
|_*_*_|_|_| |_|_|_*_|_| *_*_*_*_*_*
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_*_* |_|_|_|_*_|
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_*_* |_|_|_|_*_|
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_*_*_|_|
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_*_*_|_|
In the Chorus, the chord progression sounds much better if you
В припеве последовательность аккордов звучит намного лучше, если вы
use a G bar chord before the F#m. In the ending, strum a D/E
используйте аккорд G перед F#m. В финале сыграйте D/E.
chord, but right after you hit the final string, use a hammer-
аккорд, но сразу после того, как вы ударите по последней струне, используйте молоточек.
on in the second fret to get the final D chord.
на втором ладу, чтобы получить финальный аккорд D.
This is a pretty easy song, but most of the chords don't sound
Это довольно простая песня, но большинство аккордов не звучат.
right if you strum instead of pick. You'll have to listen to
правильно, если вы бренчите, а не выбираете. Вам придется послушать
the song carefully to get what string order. Maybe someday I'll
песню тщательно, чтобы получить порядок строк. Может быть, когда-нибудь я
Tab out the whole song...
Выкиньте всю песню...
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Questions? Comments?
Вопросы? Комментарии?
E-mail me at spuds_61520@yahoo.com
Напишите мне по адресу spuds_61520@yahoo.com.