Nuclear Attack Текст Песни Перевод на Русский

Nuclear attack - Gary Moore
Ядерная атака - Гэри Мур
This is how I play that song. Hope it sounds right.
Вот как я играю эту песню. Надеюсь, это звучит правильно.
Main Riff
Основной рифф
Intro:
Введение:
6x Main Riff
6 основных рифов
Verse 1:
Стих 1:
Out on the streets they're all living in fear
На улицах все живут в страхе
1x Main Riff
1x основной рифф
Your can hear their hearts pound as the moment draws near
Вы можете услышать, как колотятся их сердца, когда этот момент приближается.
1x Main Riff
1x основной рифф
One push of a button is all it would take to dress the world in black
Одно нажатие кнопки — все, что нужно, чтобы одеть мир в черное
D Eb F (one bar without chord)
D Eb F (один такт без аккорда)
One fault in the system, a fatal mistake and you'll never come back from a nuclear attack
Один сбой в системе, фатальная ошибка, и вы никогда не вернетесь от ядерной атаки.
2x Main Riff
2x основной рифф
Verse 2:
Стих 2:
same chords as Verse 1
те же аккорды, что и в куплете 1.
For the next part where Moore sings something like
В следующей части Мур поет что-то вроде
You ain't never coming back, no, from a nuclear attack
Нет, ты никогда не вернешься после ядерной атаки.
Oh, no no no no no, yeah oh
О, нет, нет, нет, нет, да, о
play the following powerchords with palm mute:
сыграйте следующие пауэр-аккорды с приглушением ладони:
Rythm:
Ритм:
|essessessess|
|оценить|
e = eighth note
е = восьмая нота
s = sixteenth note
s = шестнадцатая нота
Then there are four bars you can play a D over and then it goes into:
Затем есть четыре такта, по которым вы можете сыграть D, а затем он переходит в:
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s q q
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s q q
Those are palm mutes except for the hammer ons and the last two quarter notes.
Это ладонные сурдины, за исключением молоточков и двух последних четвертных нот.
After those two bars Gary Moore does some insane solo tricks in the next two bars.
После этих двух тактов Гэри Мур в следующих двух тактах проделывает несколько безумных сольных трюков.
This is done four times and then the two bars shown above are played again followed
Это делается четыре раза, а затем снова воспроизводятся два такта, показанные выше.
by four bars of D and it goes back to the main riff:
на четыре такта D и он возвращается к основному риффу:
6x Main Riff
6 основных рифов
Verse 3:
Стих 3:
same chords as Verse 1
те же аккорды, что и в куплете 1.
4x Main Riff
4 основных риффа
ssssssssssssssss
ссссссссссссссссс
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s q q
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s q q
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук
| b Bend
| б Изгиб
| pb Pre-bend
| pb Предварительный изгиб
| br Bend release
| br Бенд релиз
| pbr Pre-bend release
| pbr Освобождение перед изгибом
| brb Bend release bend
| brb Изгиб, выпуск, изгиб