Just a Job to Do Letras Tradução em Português

Just a Job to Do - Genesis
Apenas um trabalho a fazer - Gênesis
Main Riff:
Riff Principal:
Intro : (Main Riff) X4
Introdução: (Riff Principal) X4
Verse 1:
Versículo 1:
(Main Riff) Bm
(Riff Principal) Bm
It's no use sayin? that it's al-right. It's al-right
Não adianta dizer? que está tudo bem. Está tudo bem
But where were you after midnight. Midnight
Mas onde você estava depois da meia-noite? Meia-noite
But a Bang Bang Bang, and down they go.
Mas um Bang Bang Bang, e eles descem.
It's just a job you do.
É apenas um trabalho que você faz.
Cos the harder they run, and the harder they fall
Porque quanto mais eles correm e mais eles caem
I'm comin? down hard on you.
Estou indo? duro com você.
Verse 2:
Versículo 2:
(Main Riff) Bm
(Riff Principal) Bm
Now no-one saw what you look like. What you look like
Agora ninguém viu como você é. Como você é
Like a stranger you came out of the night. Out of the
Como um estranho você saiu da noite. Fora do
night.
noite.
Has some-one put the word on you
Alguém colocou a palavra sobre você
I hope my aim is true
Espero que meu objetivo seja verdadeiro
Chorus:
Refrão:
Cos I got a name, and I got a number
Porque eu tenho um nome e um número
I got a lot on you
Eu tenho muito em você
I got a name, and I got a number
Eu tenho um nome e um número
I'm comin? after you
Estou indo? depois de você
Verse 3:
Versículo 3:
(Main Riff) X2 Bm
(Riff Principal) X2 Bm
Now don't keep sayin? that it's al-right. It's al-right
Agora não fique dizendo? que está tudo bem. Está tudo bem
It seems you went just a little too far. This time
Parece que você foi longe demais. Desta vez
But a Bang Bang Bang, and down you go
Mas um Bang Bang Bang, e você desce
It's just a job I do
É apenas um trabalho que eu faço
Cos the harder you run, and the harder you fall
Porque quanto mais você corre e mais você cai
I'm comin? down hard on you, hard on you
Estou indo? duro com você, duro com você
I hope my aim is true
Espero que meu objetivo seja verdadeiro
Chorus:
Refrão:
Cos I got a name, and I got a number
Porque eu tenho um nome e um número
I got a lot on you
Eu tenho muito em você
I got a name, and I got a number
Eu tenho um nome e um número
I'm comin? after you
Estou indo? depois de você
Bridge:
Ponte:
Keep a runnin? keep runnin?
Continuar correndo? continuar correndo?
City to city, even if you're innocent
De cidade em cidade, mesmo se você for inocente
You can cause too much embarrassment
Você pode causar muito constrangimento
And though your heart is aching
E embora seu coração esteja doendo
And you know there's no mistaking
E você sabe que não há dúvidas
But you feel your lifeline breaking
Mas você sente sua corda salva-vidas quebrando
You can feel your hands are shaking
Você pode sentir suas mãos tremendo
And no-one answers the telephone
E ninguém atende o telefone
You can never never never go home alone
Você nunca pode, nunca, nunca, voltar para casa sozinho
And though your heart is aching
E embora seu coração esteja doendo
And you know there's no mistaking
E você sabe que não há dúvidas
The footsteps close behind
Os passos logo atrás
Verse 4:
Versículo 4:
(Main Riff) Bm
(Riff Principal) Bm
Now don't pretend that you sleep at night,and sleep tight
Agora não finja que você dorme à noite, e durma bem
And can't you feel that the time is right, it's al-right
E você não consegue sentir que é a hora certa, está tudo bem
But a Bang Bang Bang, and down you go
Mas um Bang Bang Bang, e você desce
Well no-one really cares
Bem, ninguém realmente se importa
Cos the harder you run, and the harder you fall
Porque quanto mais você corre e mais você cai
I'm comin? down hard on you, hard on you
Estou indo? duro com você, duro com você
I'm hoping that my aim is true
Espero que meu objetivo seja verdadeiro
Chorus:
Refrão:
I got a name, and I got a number
Eu tenho um nome e um número
I got a lot on you
Eu tenho muito em você
I got a name, and I got a number
Eu tenho um nome e um número
I'm comin? after you
Estou indo? depois de você
I got a name, and I got a number
Eu tenho um nome e um número
I got a lot on you
Eu tenho muito em você
I got a name, and I got a number
Eu tenho um nome e um número
G G/F# Esus4 (hold and fade)
G G/F# Esus4 (manter e desaparecer)
I got a job to do
Eu tenho um trabalho para fazer
(CHORDS)
(ACORDES)
C X35XXX C/B X25XXX G 35XXXX G/F# 25XXXX
C X35XXX C/B X25XXX G 35XXXX G/F# 25XXXX