Just a Job to Do Versuri Traducere în Română

Just a Job to Do - Genesis
Doar o treabă de făcut - Geneza
Main Riff:
Riff principal:
Intro : (Main Riff) X4
Introducere: (Riff principal) X4
Verse 1:
Versetul 1:
(Main Riff) Bm
(Riff principal) Bm
It's no use sayin? that it's al-right. It's al-right
Nu are rost să spui? că este în regulă. Este în regulă
But where were you after midnight. Midnight
Dar unde erai după miezul nopții. Miezul nopții
But a Bang Bang Bang, and down they go.
Dar un Bang Bang Bang și coboară.
It's just a job you do.
E doar o treabă pe care o faci.
Cos the harder they run, and the harder they fall
Pentru că cu cât aleargă mai greu și cu atât cad mai tare
I'm comin? down hard on you.
vin? jos tare pe tine.
Verse 2:
Versetul 2:
(Main Riff) Bm
(Riff principal) Bm
Now no-one saw what you look like. What you look like
Acum nimeni nu a văzut cum arăți. Cum arăți
Like a stranger you came out of the night. Out of the
Ca un străin ai ieșit din noapte. Din
night.
noaptea.
Has some-one put the word on you
A pus cineva cuvântul asupra ta
I hope my aim is true
Sper că scopul meu este adevărat
Chorus:
Refren:
Cos I got a name, and I got a number
Pentru că am un nume și am un număr
I got a lot on you
Am multe pe tine
I got a name, and I got a number
Am un nume și am un număr
I'm comin? after you
vin? dupa tine
Verse 3:
Versetul 3:
(Main Riff) X2 Bm
(Riff principal) X2 Bm
Now don't keep sayin? that it's al-right. It's al-right
Acum nu mai spui? că este în regulă. Este în regulă
It seems you went just a little too far. This time
Se pare că ai mers puțin prea departe. De data asta
But a Bang Bang Bang, and down you go
Dar un Bang Bang Bang, și mai jos
It's just a job I do
Este doar o treabă pe care o fac
Cos the harder you run, and the harder you fall
Pentru că cu cât alergi mai greu și cu atât cazi mai tare
I'm comin? down hard on you, hard on you
vin? jos greu cu tine, greu cu tine
I hope my aim is true
Sper că scopul meu este adevărat
Chorus:
Refren:
Cos I got a name, and I got a number
Pentru că am un nume și am un număr
I got a lot on you
Am multe pe tine
I got a name, and I got a number
Am un nume și am un număr
I'm comin? after you
vin? dupa tine
Bridge:
Pod:
Keep a runnin? keep runnin?
Păstrați o alergare? continua sa alergi?
City to city, even if you're innocent
Oraș în oraș, chiar dacă ești nevinovat
You can cause too much embarrassment
Puteți provoca prea multă jenă
And though your heart is aching
Și deși te doare inima
And you know there's no mistaking
Și știi că nu te înșeli
But you feel your lifeline breaking
Dar simți că ți se rupe linia vieții
You can feel your hands are shaking
Puteți simți că mâinile vă tremură
And no-one answers the telephone
Și nimeni nu răspunde la telefon
You can never never never go home alone
Nu poți niciodată să mergi niciodată singur acasă
And though your heart is aching
Și deși te doare inima
And you know there's no mistaking
Și știi că nu te înșeli
The footsteps close behind
Pașii se închid în urmă
Verse 4:
Versetul 4:
(Main Riff) Bm
(Riff principal) Bm
Now don't pretend that you sleep at night,and sleep tight
Acum nu te preface că dormi noaptea și dormi bine
And can't you feel that the time is right, it's al-right
Și nu simți că este momentul potrivit, e în regulă
But a Bang Bang Bang, and down you go
Dar un Bang Bang Bang, și te duci jos
Well no-one really cares
Ei bine, nimănui nu-i pasă cu adevărat
Cos the harder you run, and the harder you fall
Pentru că cu cât alergi mai greu și cu atât cazi mai tare
I'm comin? down hard on you, hard on you
vin? jos greu cu tine, greu cu tine
I'm hoping that my aim is true
Sper că scopul meu este adevărat
Chorus:
Refren:
I got a name, and I got a number
Am un nume și am un număr
I got a lot on you
Am multe pe tine
I got a name, and I got a number
Am un nume și am un număr
I'm comin? after you
vin? dupa tine
I got a name, and I got a number
Am un nume și am un număr
I got a lot on you
Am multe pe tine
I got a name, and I got a number
Am un nume și am un număr
G G/F# Esus4 (hold and fade)
G G/F# Esus4 (ține și fade)
I got a job to do
Am o treabă de făcut
(CHORDS)
(COORDURI)
C X35XXX C/B X25XXX G 35XXXX G/F# 25XXXX
C X35XXX C/B X25XXX G 35XXXX G/F# 25XXXX