If Not for You Текст Песни Перевод на Русский

'If Not For You' (2001)
«Если бы не ты» (2001)
by Bob Dylan
Боб Дилан
as sung by George Harrison
в исполнении Джорджа Харрисона
from "All Things Must Pass" (30th Anniversary Edition)
из «Все должно пройти» (издание, посвященное 30-летию)
URL's: http://www.youtube.com/watch'v=W5J23P_8EYI&feature=autoshare
URL-адреса: http://www.youtube.com/watch'v=W5J23P_8EYI&feature=autoshare.
http://www.youtube.com/watch'v=rLhculGmGn0
http://www.youtube.com/watch'v=rLhculGmGn0
http://www.georgeharrison.com/#/music/release/all-things-must-pass
http://www.georgeharrison.com/#/music/release/all-things-must-pass
Tuning Standard
Стандарт настройки
Capo: 5th Fret
Каподастр: 5-й лад
Author:
Автор:
Tab annotated by Richard Grosser (grosserr@gmail.com)
Вкладка с аннотациями Ричарда Гроссера (grosserr@gmail.com)
Chords:
Аккорды:
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
If not for you, Babe, I couldn't even find the door,
Если бы не ты, Бэйб, я бы даже дверь не нашел,
I couldn't even see the floor.
Я даже не мог видеть пол.
I'd be sad and blue,
Мне было бы грустно и грустно,
If not for you.
Если бы не ты.
Verse 2:
Стих 2:
If not for you, babe, the night would see me wide awake,
Если бы не ты, детка, ночью я бы не спал,
The day would surely have to break.
День, несомненно, должен был закончиться.
It would not be new,
Это не было бы ново,
If not for you.
Если бы не ты.
Chorus:
Припев:
If not for you, my sky would fall,
Если бы не ты, мое небо рухнуло бы,
Rain would gather too.
Дождь тоже собирается.
Without your love I'd be nowhere at all,
Без твоей любви я был бы вообще никуда,
I'd be lost, if not for you.
Я бы пропал, если бы не ты.
Verse 3:
Стих 3:
If not for you, the winter would hold no spring,
Если бы не ты, в зиме не было бы весны,
'Couldn't hear a robin sing.
«Не слышал пения малиновки.
I just wouldn't have a clue,
Я просто понятия не имел,
If not for you.
Если бы не ты.
Instrumental Break:
Инструментальный перерыв:
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
(Repeat Verse 3)
(Повторить стих 3)
Coda:
Кода:
If not for you.
Если бы не ты.
(nd)
(nd)