Kentin Serserileri Paroles Traduction Française

hiçbirimiz hiçbir mesafeye kalansız bölünmedi
Aucun de nous n'est divisé par une quelconque distance
on bin kitap okuduk dilimizden tek kelime dökülmedi
Nous avons lu dix mille livres et pas un seul mot ne sortait de notre bouche.
deliydik görmeden dokunmadan var olmadan sevdik
On était fou, on aimait sans voir, sans toucher, sans exister
bir atlıkarıncada koskoca bir orduyu yendik
Nous avons vaincu une énorme armée sur un carrousel
evsiz ruhlarımızla oturup
assis avec nos âmes sans abri
tanıştığımız o uçurumun başına
Au sommet de cette falaise où nous nous sommes rencontrés
ayaklarımızı geçmişe sarkıtır
nous pend les pieds dans le passé
ayrılıkla dalga geçerdik biz
On se moquait de la séparation
Bu koca çöplüğü karıştıran
en fouillant dans cette immense décharge
ellerimizde birbirimizin öyküleri
Nous avons les histoires de chacun entre nos mains
ağır yanık kokulu tenimizle
Avec notre peau qui sent très brûlé
biz kentin serserileri
nous sommes les vagabonds de la ville
ortasına sigara basılmış bir fotoğraf gibi kalpten dışa
du cœur vers l'extérieur comme une photographie avec une cigarette imprimée au milieu
hep göğsümüzü yırtıp içimizden çıktılar karşımıza
Ils nous déchirent toujours la poitrine et sortent de l'intérieur de nous
saçımızı karıştırdılar, elimize bir kadeh tutuşturdular
Ils nous ont ébouriffé les cheveux et nous ont tendu un verre.
dizlerimizin içine iki küçük buz parçası sıkıştırdılar
Ils nous ont collé deux petits morceaux de glace dans les genoux
evsiz ruhlarımızla oturup
assis avec nos âmes sans abri
tanıştığımız o uçurumun başına
Au sommet de cette falaise où nous nous sommes rencontrés
ayaklarımızı geçmişe sarkıtır
nous pend les pieds dans le passé
ayrılıkla dalga geçerdik biz
On se moquait de la séparation
Bu koca çöplüğü karıştıran
en fouillant dans cette immense décharge
ellerimizde birbirimizin öyküleri
Nous avons les histoires de chacun entre nos mains
ağır yanık kokulu tenimizle
Avec notre peau qui sent très brûlé
biz kentin serserileri
nous sommes les vagabonds de la ville
27 sene 24 perde
27 ans 24 actes
kentin serserileri
les vagabonds de la ville