Sitting in This Room كلمات أغنية ترجمة عربية

This is played on an acoustic guitar in standard tuning (of course GG's guitar is
يتم العزف على جيتار صوتي بضبط قياسي (بالطبع جيتار GG هو
a little out of tune, though). Very simple, but definitely a favorite of mine.
قليلاً من التناغم، على أية حال). بسيطة جدًا، ولكنها بالتأكيد المفضلة لدي.
Sitting in this room
الجلوس في هذه الغرفة
Dark and gloom, four walls of hell look to me to be held
الظلام والكآبة، أربعة جدران من الجحيم تتطلع لي أن أحملها
Sitting in this room
الجلوس في هذه الغرفة
Sucks so bad, I might as well be off in jail
سيئة للغاية، ربما سأكون في السجن أيضًا
Sitting in this room
الجلوس في هذه الغرفة
I want to die, I want to die, I want to die
أريد أن أموت، أريد أن أموت، أريد أن أموت
But in this room, dark and gloom
ولكن في هذه الغرفة مظلمة وكئيبة
Four walls of hell, I'd rather be inside a tomb
أربعة جدران من الجحيم، أفضل أن أكون داخل قبر
Oh, in this room, with my needle and my spoon
أوه، في هذه الغرفة، مع إبرتي وملعقتي
I'm making love to myself inside this room
أنا أمارس الحب مع نفسي داخل هذه الغرفة
Sitting in this room
الجلوس في هذه الغرفة
I want to die, I want to die, I want to die
أريد أن أموت، أريد أن أموت، أريد أن أموت
Death is in this room
الموت في هذه الغرفة
And you know death is often these days on my mind
وأنت تعلم أن الموت غالبًا ما يكون في ذهني هذه الأيام
I'm sick, I'm sick, I'm sick, I'm sick, I'm sick, I'm sick...
أنا مريض، أنا مريض، أنا مريض، أنا مريض، أنا مريض، أنا مريض...
I'm sick and all things must pass away
أنا مريض وكل الأشياء يجب أن تمر
But in this room, in this room
ولكن في هذه الغرفة، في هذه الغرفة
Four walls of hell, I'd rather be inside a tomb
أربعة جدران من الجحيم، أفضل أن أكون داخل قبر
Oh, in this room, with my needle and my spoon and my Jim Beam too
أوه، في هذه الغرفة، مع إبرتي وملعقتي وجيم بيم أيضًا
I'm making love to myself inside this room
أنا أمارس الحب مع نفسي داخل هذه الغرفة
Sitting in this room
الجلوس في هذه الغرفة
I want to die
أريد أن أموت
I want to die, I want to die, I want to die
أريد أن أموت، أريد أن أموت، أريد أن أموت
That's it. Enjoy.
هذا كل شيء. يتمتع.