Sitting in This Room Letras Tradução em Português

This is played on an acoustic guitar in standard tuning (of course GG's guitar is
Isto é tocado em um violão na afinação padrão (é claro que o violão do GG é
a little out of tune, though). Very simple, but definitely a favorite of mine.
um pouco desafinado, no entanto). Muito simples, mas definitivamente um dos meus favoritos.
Sitting in this room
Sentado nesta sala
Dark and gloom, four walls of hell look to me to be held
Escuro e sombrio, quatro paredes do inferno me parecem seguras
Sitting in this room
Sentado nesta sala
Sucks so bad, I might as well be off in jail
É uma merda, eu poderia muito bem estar na prisão
Sitting in this room
Sentado nesta sala
I want to die, I want to die, I want to die
Eu quero morrer, eu quero morrer, eu quero morrer
But in this room, dark and gloom
Mas nesta sala, escura e sombria
Four walls of hell, I'd rather be inside a tomb
Quatro paredes do inferno, prefiro estar dentro de uma tumba
Oh, in this room, with my needle and my spoon
Oh, nesta sala, com minha agulha e minha colher
I'm making love to myself inside this room
Estou fazendo amor comigo mesmo dentro deste quarto
Sitting in this room
Sentado nesta sala
I want to die, I want to die, I want to die
Eu quero morrer, eu quero morrer, eu quero morrer
Death is in this room
A morte está nesta sala
And you know death is often these days on my mind
E você sabe que a morte está frequentemente em minha mente hoje em dia
I'm sick, I'm sick, I'm sick, I'm sick, I'm sick, I'm sick...
Estou doente, estou doente, estou doente, estou doente, estou doente, estou doente...
I'm sick and all things must pass away
Estou doente e todas as coisas devem passar
But in this room, in this room
Mas nesta sala, nesta sala
Four walls of hell, I'd rather be inside a tomb
Quatro paredes do inferno, prefiro estar dentro de uma tumba
Oh, in this room, with my needle and my spoon and my Jim Beam too
Oh, nesta sala, com minha agulha e minha colher e meu Jim Beam também
I'm making love to myself inside this room
Estou fazendo amor comigo mesmo dentro deste quarto
Sitting in this room
Sentado nesta sala
I want to die
eu quero morrer
I want to die, I want to die, I want to die
Eu quero morrer, eu quero morrer, eu quero morrer
That's it. Enjoy.
É isso. Aproveitar.