Belgium Versuri Traducere în Română

Ghost Mice - Belgia

by Ghost Mice

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ghost Mice Belgium

We arrived really late at night
Am ajuns cu adevărat târziu în noapte
And we found a place to sleep under a small patch of trees
Și am găsit un loc unde să dormim sub un mic petic de copaci
We didn't set up our tent that night
Nu ne-am instalat cortul în acea noapte
We just put sleeping bags right down in the weeds
Am pus saci de dormit chiar jos în buruieni
The ground was covered in thorns
Pământul era acoperit de spini
But the ground was dry and the ground was warm
Dar pământul era uscat și pământul era cald
And we could see the stars at night
Și am putut vedea stelele noaptea
So we knew we'd be alri-i-i-i-i-i-i-i-ight
Așa că știam că vom fi alri-i-i-i-i-i-i-i-ight
I heard some footsteps approaching the fence
Am auzit niște pași apropiindu-se de gard
So I picked my head up to get a look at it
Așa că mi-am ridicat capul să mă uit la el
It was the most monstrous cow I'd ever seen
A fost cea mai monstruoasă vacă pe care o văzusem vreodată
With eyes like a devil burnin' straight into me
Cu ochii ca un diavol care arde direct în mine
And I knew that if it could
Și știam că dacă se poate
It would hop over that fence and crush us with its hoofs
Ar sări peste acel gard și ne-ar zdrobi cu copitele
And I knew that we were in deep
Și știam că suntem în adânc
Eighty days left, I'm glad that you are here with me-e-e-e-e-e-e-e-e
Au mai rămas optzeci de zile, mă bucur că ești aici cu mine-e-e-e-e-e-e-e-e
We woke up the next morning to discover
Ne-am trezit a doua zi dimineață să descoperim
Our true enemy was beneath us the whole time
Adevăratul nostru dușman a fost sub noi tot timpul
There were slugs all over our sleeping bags
Erau melci peste sacii noștri de dormit
And everywhere they went they left a trail of slime
Și oriunde mergeau au lăsat o urmă de slime
And we packed up our things, we walked into town
Și ne-am împachetat lucrurile, am intrat în oraș
Into a town I'd never heard of before
Într-un oraș despre care nu auzisem niciodată
We ate fries in a Medieval market,
Am mâncat cartofi prăjiți într-o piață medievală,
Of thousands of sauces
Din mii de sosuri
I chose ketchup of course
Am ales ketchup-ul desigur
Of course, of course, of course, of cour-
Desigur, desigur, desigur, desigur,
Hung around for a few days then headed out
A stat câteva zile, apoi am plecat
On our way we got dropped off without wanting to be
Pe drum am fost lăsați fără să vrem să fim
In the city where most of the world's diamonds are made
În orașul în care se produc majoritatea diamantelor din lume
But the city of treasures and sparkly things
Dar orașul comorilor și al lucrurilor strălucitoare
Didn't hold many splendors for you and me,
Nu am avut multe splendori pentru tine și pentru mine,
Just mean old ladies in the McDonalds bathroom that wanted us to pay to pee
Vreau doar bătrâne în baia McDonalds care voiau să plătim să facem pipi

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.