Red Clay Halo Текст Песни Перевод на Русский

All the girls all dance with the boys from the city,
Все девчонки танцуют с парнями из города,
And they don't care to dance with me.
И они не хотят танцевать со мной.
Now it ain't my fault that the fields are muddy,
Теперь не моя вина, что поля грязные,
And the red clay stains my feet.
И красная глина пачкает мои ноги.
And it's under my nails and it's under my collar,
И оно у меня под ногтями и под воротником,
And it shows on my Sunday clothes.
И это видно на моей воскресной одежде.
Though I do my best with the soap and the water,
Хотя я изо всех сил стараюсь использовать мыло и воду,
But the darned old dirt won't go.
Но проклятая старая грязь не уйдет.
But when I pass through the pearly gate,
Но когда я пройду через жемчужные врата,
Will my gown be gold instead?
Вместо этого мое платье будет золотым?
Or just a red clay robe with red clay wings,
Или просто красный глиняный халат с красными глиняными крыльями,
And a red clay halo for my head
И нимб из красной глины для моей головы
Now it's mud in the spring and it's dust in the summer,
Теперь весной грязь, а летом пыль,
When it blows in a crimson tide.
Когда дует багровый прилив.
Until trees and leaves and the cows are the colour,
Пока деревья, листья и коровы не станут цветом,
Of the dirt on the mountainside.
Из грязи на склоне горы.
But when I pass through the pearly gate,
Но когда я пройду через жемчужные врата,
Will my gown be gold instead?
Вместо этого мое платье будет золотым?
Or just a red clay robe with red clay wings,
Или просто красный глиняный халат с красными глиняными крыльями,
And a red clay halo for my head
И нимб из красной глины для моей головы
Now Jordan's banks they're red and muddy,
Теперь берега Иордана красные и грязные,
And the rolling water is wide.
И катящаяся вода широка.
But I got no boat, so I'll be good and muddy,
Но у меня нет лодки, так что мне будет хорошо и грязно,
When I get to the other side.
Когда я переберусь на другую сторону.
But when I pass through the pearly gate,
Но когда я пройду через жемчужные врата,
Will my gown be gold instead?
Вместо этого мое платье будет золотым?
Or just a red clay robe with red clay wings,
Или просто красный глиняный халат с красными глиняными крыльями,
And a red clay halo for my head
И нимб из красной глины для моей головы
I'll take the red clay robe with the red clay wings,
Я возьму красный глиняный халат с красными глиняными крыльями,
And a red clay halo for my head.
И нимб из красной глины для моей головы.