The Way It Will Be Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Gillian Welch - Öyle Olacak
Gillian Welch - The Way It Will Be şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Written in 2004'ish, this song is finally officially released
2004'te yazılan bu şarkı sonunda resmi olarak yayınlandı
in 2011, simple, and beautiful. Hope you enjoy
2011'de basit ve güzel. Umarım eğlenirsiniz
if you like it ** RATE IT **
eğer beğendiyseniz ** DEĞERLENDİRİN **
- flatwound -
- düz yara -
THE WAY IT WILL BE
NASIL OLACAK
INTRO: Em Am
GİRİŞ: Em Am
I lost you a while ago, But still I don't know why
Seni bir süre önce kaybettim ama hala nedenini bilmiyorum
I can't say your name, Without a crow flying by
Yanından bir karga uçmadan adını söyleyemem
Got to watch my back, Now that you've turned me a-round
Artık beni geri çevirdiğine göre arkamı kollamalıyım
Got me walking backwards, In my home-town
Geriye doğru yürüdüm beni, Memleketimde
Throw me a rope, On the rolling tide
Bana bir ip at, gelgitte
What did you want me to be, He said it's him or me
Ne olmamı istedin, o ya da ben olduğumu söyledi
The way you made it, That's the way it will be
Nasıl yaptıysan öyle olacak
It was seven years on the burnin' shore, With gatling guns and paint
Mitralyöz silahları ve boyalarla yanan kıyıda yedi yıl geçirdik
Working the lowlands door-to-door, Like a latter day saint
Ovalarda kapı kapı dolaşıyorum, Son zamanların azizi gibi
Then you turn me out, At the top of the stairs
Sonra beni merdivenlerin başında dışarı çıkarıyorsun
You took all the glory, That you just couldn't share
Paylaşamadığın tüm ihtişamı aldın
I've never been so disabused, I've never been so mad
Hiç bu kadar hayal kırıklığına uğramamıştım, hiç bu kadar kızmamıştım
I've never been served anything, That tasted so bad
Bana hiç bir şey ikram edilmedi, tadı çok kötüydü
You might need a friend, Any day now any day
Bir arkadaşa ihtiyacın olabilir, Her an, her an, her an
Oh my brother be careful, You are driftin' away
Ah kardeşim dikkatli ol, uzaklaşıyorsun
Throw me a rope, On the rolling tide
Bana bir ip at, gelgitte
What did you want me to be, He said it's him or me
Ne olmamı istedin, o ya da ben olduğumu söyledi
The way you made it, That's the way it will be
Nasıl yaptıysan öyle olacak
The way you made it, That's the way it will be
Nasıl yaptıysan öyle olacak
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
