Don'€™t Stop كلمات أغنية ترجمة عربية

Gin Wigmore - Don't Stop
جين ويجمور - لا تتوقف
Intro: Cm Eb G7 F7 (2x)
المقدمة: سم إب G7 F7 (2x)
Verse 1:
الآية 1:
Twinkle toes, I think I found the soul
أصابع وميض، أعتقد أنني وجدت الروح
To make me happily ever-after
لتجعلني في سعادة دائمة
Twinkle toes, I'm glad you shot your bow
أصابع القدم المتلألئة، أنا سعيد لأنك أطلقت قوسك
Into the arms of my savior
في أحضان منقذي
Can I say that I am somebody's world?
هل يمكنني أن أقول أنني عالم شخص ما؟
How do I live alone with nowhere to go?
كيف أعيش وحدي وليس لدي مكان أذهب إليه؟
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
I say I love you and I say it more
أقول أحبك وأقول ذلك أكثر
My one and only, I can't lose
بلدي الوحيد، لا أستطيع أن أخسر
Chorus:
جوقة:
So don't stop doing what you do
لذلك لا تتوقف عن فعل ما تفعله
Have I paid my dues just to be with you?
هل دفعت مستحقاتي فقط لأكون معك؟
Don't stop doing what you do
لا تتوقف عن فعل ما تفعله
I will be your something when you're bottled and blue
سأكون شيئًا خاصًا بك عندما تكون معبأًا باللون الأزرق
Don't stop doing what you do
لا تتوقف عن فعل ما تفعله
'Cause that makes you my man
لأن هذا يجعلك رجلي
Interlude: Cm Eb G7 F7
فاصل: سم إب G7 F7
Verse 2:
الآية 2:
Gatekeeper, I am down on my knees
يا حارس البوابة، أنا جاثية على ركبتي
I need your keys to free my stranger
أحتاج إلى مفاتيحك لتحرير شخص غريب
Gatekeeper, I will knock down your door
يا حارس البوابة، سوف أطرق بابك
And I don't care if you call yourself the Reaper (the Reaper)
وأنا لا أهتم إذا كنت تسمي نفسك حاصد الأرواح (الحاصد)
Tick-tock clock, I say bye-bye
ساعة تيك توك، أقول وداعا
I found a reason to be done with time
لقد وجدت سببا للقيام به مع مرور الوقت
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
I say I love you and I say it more
أقول أحبك وأقول ذلك أكثر
My one and only, I can't lose
بلدي الوحيد، لا أستطيع أن أخسر
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Bridge:
الجسر:
Can't you understand
ألا تستطيع أن تفهم
That, baby, you're my man?
هذا يا عزيزي، أنت رجلي؟
I say I love you and I say it more
أقول أحبك وأقول ذلك أكثر
My one and only, I can't lose
بلدي الوحيد، لا أستطيع أن أخسر
(Live version only: solo over chorus chords)
(النسخة الحية فقط: منفردة على أوتار الكورس)
No, don't stop being what you be
لا، لا تتوقف عن أن تكون ما أنت عليه
Doing what you do, don't stop being you, no
افعل ما تفعله، لا تتوقف عن كونك أنت، لا
No, no, no, no, no, no, don't stop
لا، لا، لا، لا، لا، لا تتوقف
No, I can't, no, I can't lose you
لا، لا أستطيع، لا، لا أستطيع أن أخسرك
Chorus/Outro:
جوقة / الخاتمة:
So don't stop doing what you do
لذلك لا تتوقف عن فعل ما تفعله
Have I paid my dues just to be with you?
هل دفعت مستحقاتي فقط لأكون معك؟
Don't stop doing what you do
لا تتوقف عن فعل ما تفعله
I will be your something when you're bottled and blue
سأكون شيئًا خاصًا بك عندما تكون معبأًا باللون الأزرق
Don't stop doing what you do
لا تتوقف عن فعل ما تفعله
Don't stop doing what you do
لا تتوقف عن فعل ما تفعله
Don't stop doing what you do
لا تتوقف عن فعل ما تفعله
'Cause that makes you my man
لأن هذا يجعلك رجلي
Could also move to an Eb or Bb after the first 2 lines of the bridge.
يمكن أيضًا الانتقال إلى Eb أو Bb بعد أول سطرين من الجسر.
Note that Gaug and Eaug are the same chord; in this song keyboardists
لاحظ أن Gaug وEaug هما نفس الوتر؛ في هذه الأغنية عازفي لوحة المفاتيح
will want to think about it as the latter, guitarists/bassists the former.
سوف ترغب في التفكير في الأمر باعتباره الأخير، عازفي الجيتار / عازفي الجيتار الأول.
Enjoy!
يتمتع!
-Brian
-براين