Don'€™t Stop Testo Traduzione Italiana

Gin Wigmore - Don't Stop
Gin Wigmore - Non fermarti
Intro: Cm Eb G7 F7 (2x)
Introduzione: Cm Mib Sol7 Fa7 (2x)
Verse 1:
Verso 1:
Twinkle toes, I think I found the soul
Dita scintillanti, penso di aver trovato l'anima
To make me happily ever-after
Per farmi vivere felici e contenti
Twinkle toes, I'm glad you shot your bow
Dita scintillanti, sono felice che tu abbia tirato con l'arco
Into the arms of my savior
Tra le braccia del mio salvatore
Can I say that I am somebody's world?
Posso dire che sono il mondo di qualcuno?
How do I live alone with nowhere to go?
Come faccio a vivere da solo senza nessun posto dove andare?
Pre-chorus:
Pre-ritornello:
I say I love you and I say it more
Dico che ti amo e lo dico di più
My one and only, I can't lose
Il mio unico e solo, non posso perdere
Chorus:
Coro:
So don't stop doing what you do
Quindi non smettere di fare quello che fai
Have I paid my dues just to be with you?
Ho pagato il mio debito solo per stare con te?
Don't stop doing what you do
Non smettere di fare quello che fai
I will be your something when you're bottled and blue
Sarò il tuo qualcosa quando sarai imbottigliato e triste
Don't stop doing what you do
Non smettere di fare quello che fai
'Cause that makes you my man
Perché questo ti rende il mio uomo
Interlude: Cm Eb G7 F7
Interludio: Cm Mib G7 F7
Verse 2:
Verso 2:
Gatekeeper, I am down on my knees
Guardiano, sono in ginocchio
I need your keys to free my stranger
Mi servono le tue chiavi per liberare il mio sconosciuto
Gatekeeper, I will knock down your door
Guardiano, busserò alla tua porta
And I don't care if you call yourself the Reaper (the Reaper)
E non mi interessa se ti definisci il Mietitore (il Mietitore)
Tick-tock clock, I say bye-bye
Orologio tic tac, dico ciao ciao
I found a reason to be done with time
Ho trovato un motivo per farla finita con il tempo
Pre-chorus:
Pre-ritornello:
I say I love you and I say it more
Dico che ti amo e lo dico di più
My one and only, I can't lose
Il mio unico e solo, non posso perdere
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Bridge:
Ponte:
Can't you understand
Non puoi capire?
That, baby, you're my man?
Quello, tesoro, sei il mio uomo?
I say I love you and I say it more
Dico che ti amo e lo dico di più
My one and only, I can't lose
Il mio unico e solo, non posso perdere
(Live version only: solo over chorus chords)
(Solo versione live: assolo su accordi del coro)
No, don't stop being what you be
No, non smettere di essere quello che sei
Doing what you do, don't stop being you, no
Facendo quello che fai, non smettere di essere te stesso, no
No, no, no, no, no, no, don't stop
No, no, no, no, no, no, non fermarti
No, I can't, no, I can't lose you
No, non posso, no, non posso perderti
Chorus/Outro:
Coro/Finale:
So don't stop doing what you do
Quindi non smettere di fare quello che fai
Have I paid my dues just to be with you?
Ho pagato il mio debito solo per stare con te?
Don't stop doing what you do
Non smettere di fare quello che fai
I will be your something when you're bottled and blue
Sarò il tuo qualcosa quando sarai imbottigliato e triste
Don't stop doing what you do
Non smettere di fare quello che fai
Don't stop doing what you do
Non smettere di fare quello che fai
Don't stop doing what you do
Non smettere di fare quello che fai
'Cause that makes you my man
Perché questo ti rende il mio uomo
Could also move to an Eb or Bb after the first 2 lines of the bridge.
Potrebbe anche spostarsi su un Mib o un Sib dopo le prime due righe del ponticello.
Note that Gaug and Eaug are the same chord; in this song keyboardists
Nota che Gaug ed Eaug sono lo stesso accordo; in questa canzone i tastieristi
will want to think about it as the latter, guitarists/bassists the former.
vorranno pensarci come i secondi, i chitarristi/bassisti i primi.
Enjoy!
Godere!
-Brian
-Brian