Saturday Smile Letras Tradução em Português

Saturday Smile - Gin Wigmore
Sorriso de Sábado - Gin Wigmore
ok so this album just came out today (november 7) in NZ and i decided to sit down at my
ok, então esse álbum foi lançado hoje (7 de novembro) na Nova Zelândia e eu decidi sentar na minha
piano and figure out the chords. I havent played them on the guitar so i dont know what
piano e descobrir os acordes. Eu não toquei eles no violão, então não sei o que
it sounds like on that but it is a piano song.
parece isso, mas é uma música de piano.
Some chords are probably meant to be dim or 7 or variations like that but i cant figure
Alguns acordes provavelmente devem ser dim ou 7 ou variações como essa, mas não consigo entender
those out.
aqueles fora.
Go buy the cd it s A- MAZING
Vá comprar o CD, é INCRÍVEL
Ive stolen all the stars
Eu roubei todas as estrelas
To make a wish we can fly
Para fazer um desejo, podemos voar
Away away up high
Longe, lá no alto
To that old place in time
Para aquele lugar antigo no tempo
Where our pictures never fade
Onde nossas fotos nunca desaparecem
And our hearts dont lie
E nossos corações não mentem
So wont you stay a while?
Então você não vai ficar um pouco?
And watch our world go by
E veja nosso mundo passar
Ill keep holding on to you
Eu continuarei segurando você
And your Saturday smile.
E seu sorriso de sábado.
Has our autumn died
Nosso outono morreu
Help me find you again
Ajude-me a encontrar você novamente
I think its love
Eu acho que é amor
I think its love
Eu acho que é amor
That gets us through
Isso nos faz passar
All our goodbyes
Todas as nossas despedidas
So when we die
Então, quando morrermos
Think of love
Pense no amor
And thoughts of you
E pensamentos sobre você
To lay me down
Para me deitar
I think its love
Eu acho que é amor
That keeps us new
Isso nos mantém novos
If only it could be
Se ao menos pudesse ser
The very first tine
O primeiro dente
Kiss me like it means
Beije-me como se isso significasse
Something inside
Algo dentro
I dont want to leave
eu não quero ir embora
And Im afraid to find
E tenho medo de encontrar
Our fate die in a dream
Nosso destino morre em um sonho
And let me know youre
E deixe-me saber que você está
Not mine
Não é meu
Lie a little longer
Deite um pouco mais
My Saturday smile
Meu sorriso de sábado
Has our autumn died
Nosso outono morreu
Help me find you again
Ajude-me a encontrar você novamente
I think its love
Eu acho que é amor
I think its love
Eu acho que é amor
That gets us through
Isso nos faz passar
All our goodbyes
Todas as nossas despedidas
So when we die
Então, quando morrermos
Think of love
Pense no amor
And thoughts of you
E pensamentos sobre você
To lay me down
Para me deitar
I think its love
Eu acho que é amor
That keeps us new
Isso nos mantém novos