Saturday Smile Текст Песни Перевод на Русский

Saturday Smile - Gin Wigmore
Субботняя улыбка - Джин Вигмор
ok so this album just came out today (november 7) in NZ and i decided to sit down at my
ок, этот альбом вышел сегодня (7 ноября) в Новой Зеландии, и я решил сесть за свой
piano and figure out the chords. I havent played them on the guitar so i dont know what
фортепиано и разобраться с аккордами. Я не играл их на гитаре, поэтому не знаю, что
it sounds like on that but it is a piano song.
звучит примерно так, но это фортепианная песня.
Some chords are probably meant to be dim or 7 or variations like that but i cant figure
Некоторые аккорды, вероятно, должны быть тусклыми, или 7, или подобными вариациями, но я не могу понять.
those out.
те из них.
Go buy the cd it s A- MAZING
Иди купи компакт-диск, это ОТЛИЧНО
Ive stolen all the stars
Я украл все звезды
To make a wish we can fly
Чтобы загадать желание, мы можем летать
Away away up high
Вдали высоко
To that old place in time
В это старое место во времени
Where our pictures never fade
Где наши фотографии никогда не исчезают
And our hearts dont lie
И наши сердца не лгут
So wont you stay a while?
Так не останешься ли ты ненадолго?
And watch our world go by
И наблюдай, как проходит наш мир.
Ill keep holding on to you
Я продолжу держать тебя
And your Saturday smile.
И твоя субботняя улыбка.
Has our autumn died
Наша осень умерла
Help me find you again
Помоги мне найти тебя снова
I think its love
Я думаю, это любовь
I think its love
Я думаю, это любовь
That gets us through
Это поможет нам пройти
All our goodbyes
Все наши прощания
So when we die
Итак, когда мы умрем
Think of love
Подумайте о любви
And thoughts of you
И мысли о тебе
To lay me down
Чтобы уложить меня
I think its love
Я думаю, это любовь
That keeps us new
Это делает нас новыми
If only it could be
Если бы это могло быть
The very first tine
Самый первый зубец
Kiss me like it means
Поцелуй меня, как будто это значит
Something inside
Что-то внутри
I dont want to leave
я не хочу уходить
And Im afraid to find
И я боюсь найти
Our fate die in a dream
Наша судьба умереть во сне
And let me know youre
И дай мне знать, что ты
Not mine
Не мое
Lie a little longer
Лежи еще немного
My Saturday smile
Моя субботняя улыбка
Has our autumn died
Наша осень умерла
Help me find you again
Помоги мне найти тебя снова
I think its love
Я думаю, это любовь
I think its love
Я думаю, это любовь
That gets us through
Это поможет нам пройти
All our goodbyes
Все наши прощания
So when we die
Итак, когда мы умрем
Think of love
Подумайте о любви
And thoughts of you
И мысли о тебе
To lay me down
Чтобы уложить меня
I think its love
Я думаю, это любовь
That keeps us new
Это делает нас новыми