A Good Thing كلمات أغنية ترجمة عربية

(maj7-5)/
(ماج 7-5)/
(maj7-5)/
(ماج 7-5)/
(maj7-5)/
(ماج 7-5)/
(maj7-5)/
(ماج 7-5)/
(maj7-5)/
(ماج 7-5)/
Aint no man of higher education
ليس رجل التعليم العالي
I am nothing in the way of wit
أنا لا شيء في طريق الطرافة
Aint no poster child
ليس هناك طفل ملصق
for the age of information
لعصر المعلومات
But I know a good thing
لكني أعرف شيئًا جيدًا
(maj7-5)/
(ماج 7-5)/
when I see it
عندما أراه
(maj7-5)/
(ماج 7-5)/
I know a good thing!
أنا أعرف شيئا جيدا!
Aint too big on old time religion
ليست كبيرة جدًا على الدين القديم
I keep the faith the way I see it
أحافظ على الإيمان بالطريقة التي أراها
Indeed some might say
في الواقع قد يقول البعض
Im a man gone to per dition
أنا رجل ذهب إلى كل حالة
maybe so, but I know a good thing
ربما يكون الأمر كذلك، لكني أعرف شيئًا جيدًا
m(maj7-5)/
م (ماج 7-5)/
when I see it
عندما أراه
I know a good thing!!!.....
أعرف شيئا جيدا!!!.....
Dont need no weather man to tell me when
لا أحتاج إلى رجل الطقس ليخبرني متى
he sun is shining
الشمس مشرقة
No GPS, no gyrocompass, best guess west
لا يوجد نظام تحديد المواقع (GPS)، ولا بوصلة جيروسكوبية، أفضل تخمين هو الغرب
Is where it sets tonight
حيث يتم تعيين هذه الليلة
Dont need no dotted line, no print too fine
لا تحتاج إلى خط منقط، ولا توجد طباعة جيدة جدًا
Im more of the mind
أنا أكثر من العقل
To read the man, shake his hand
لقراءة الرجل، صافحه
Let the cards land where they might
دع البطاقات تهبط حيث يمكنها ذلك
I know a good thing
أنا أعرف شيئا جيدا
A good thing
شيء جيد
I know a go-ood thiiing!
أنا أعرف thiiing جيد!
Fm(maj7-5) Em7/A. . . . . .
اف ام (ماج 7-5) Em7/أ. . . . . .
(maj7-5)/
(ماج 7-5)/
piano solo:
بيانو منفرد:
Do-o-o-nt need no dotted line, no print too fine
لا تحتاج عملية Do-o-nt إلى خط منقط، ولا تحتاج إلى طباعة دقيقة جدًا
Im more of the mind
أنا أكثر من العقل
To read the man, shake his hand let the cards land where
لقراءة الرجل، صافحه ودع البطاقات تهبط في مكانها
they might
قد يفعلون ذلك
I know a good thing ya!
أنا أعرف شيئا جيدا يا!
A good thiii-ing!
هذا جيد!
(maj7-5)/
(ماج 7-5)/
I know a good thi-i-i-ng
أنا أعرف ثي-i-i-ng جيد
(maj7-5)/
(ماج 7-5)/
She got eyes like sapphire diamonds
حصلت على عيون مثل الماس الياقوت
A set of legs that just wont quit
مجموعة من الأرجل التي لن تنسحب
I didnt quite get her name
لم أحصل على اسمها تمامًا
But I hear wedding bells chimin
لكني أسمع أجراس الزفاف شيمين
Cause I know a good thing when I see it
لأنني أعرف الشيء الجيد عندما أراه
(maj7-5)/
(ماج 7-5)/
(maj7-5)/
(ماج 7-5)/
I know a good thing
أنا أعرف شيئا جيدا
(maj7-5)/
(ماج 7-5)/
(maj7-5)/
(ماج 7-5)/
transcription and chart
النسخ والرسم البياني
Peter Kruger casparus50@yahoo.ca
بيتر كروجر casparus50@yahoo.ca