Tainted Love Versuri Traducere în Română

...TAINTED LOVE... by Gloria Jones
... TAINted LOVE... de Gloria Jones
*Released 1964*
* Lansat în 1964*
Intro:
Introducere:
C D#, G# D# (x2)
C D#, G# D# (x2)
Verse 1:
Versetul 1:
Some-times, I feel, I've got to,
Uneori, simt că trebuie să,
Run a-way, I've got to,
Fugi, trebuie să,
Get a-way, from the pain,
Scăpați de durere,
That you drive into the heart of me.
Că tu conduc în inima mea.
Verse 2:
Versetul 2:
The love we share, seems to,
Dragostea pe care o împărtășim pare să,
Go no-where, and I've,
Du-te nicăieri și am,
Lost my light, for I,
Mi-am pierdut lumina, pentru mine,
Toss and turn; I can't sleep at night.
Aruncă și întoarce; Nu pot dormi noaptea.
Bridge 1:
Podul 1:
Once I ran to you, (I ran),
Odată am fugit la tine, (am fugit),
Now I'll run from you, (now I run).
Acum voi fug de tine, (acum fug).
This tainted love you've given;
Această iubire contaminată pe care ai dat-o;
I give you all a girl could give you,
Îți dau tot ce ți-ar putea da o fată,
Take my tears and that's not nearly all...
Ia-mi lacrimile și asta nu e tot...
Chorus 1:
Refren 1:
Oh...tainted love,
Oh... iubire pătată,
Tainted love.
Dragoste stricat.
Verse 3:
Versetul 3:
Now I know, I've got to,
Acum știu, trebuie să,
Run a-way, I've got to,
Fugi, trebuie să,
Get a-way, you don't,
Ieși, nu,
Really want any love from me.
Chiar vreau orice dragoste de la mine.
Verse 4:
Versetul 4:
To make things right, you need,
Pentru a îndrepta lucrurile, ai nevoie de,
Some-one to hold you tight, and you'll,
Cineva care să te țină strâns și vei,
Think love is to play, but,
Gândește-te că dragostea înseamnă să te joci, dar,
I'm sorry; I don't pray that way.
imi pare rau; Eu nu mă rog așa.
Bridge 2:
Podul 2:
Once I ran to you, (I ran),
Odată am fugit la tine, (am fugit),
Now I'll run from you, (now I run).
Acum voi fug de tine, (acum fug).
This tainted love you've given;
Această iubire contaminată pe care ai dat-o;
I give you all a girl could give you,
Îți dau tot ce ți-ar putea da o fată,
Take my tears and that's not nearly all...
Ia-mi lacrimile și asta nu e tot...
Chorus 2:
Refren 2:
Oh...tainted love,
Oh... iubire pătată,
Tainted love.
Dragoste stricat.
Verse 5:
Versetul 5:
Don't touch me, please; I cannot,
Nu mă atinge, te rog; nu pot,
Stand the way you tease.
Stai așa cum te tachinezi.
I love you, though you hurt me so,
Te iubesc, deși m-ai rănit atât de mult,
If I do not pack my things and go.
Dacă nu îmi împachetez lucrurile și plec.
Chorus 3:
Refren 3:
Oh...tainted love,
Oh... iubire pătată,
Oh...tainted love.
Oh... iubire pătată.
Coda:
Coda:
Touch me baby, tainted love,
Atinge-mă iubito, iubire pătată,
Touch me baby, tainted love.
Atinge-mă iubito, iubire pătată.
(Fade)
(Fade)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMELE COORDURILOR:
____
____
_ __ __ | __| __ __
_ __ __ | __| __ __
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \//
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \/
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| |___ | | = = = | | | | | |
| |___ | | = = = | | | | | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_______| Joel from cLuMsY, 2009 =
|_______| Joel din cLuMsY, 2009 =
= = = = (clumsyband@hotmail.com)
= = = = (clumsyband@hotmail.com)