I Just Realized Letra Traducción al Español

Gogol Bordello - Me acabo de dar cuenta

by Gogol Bordello

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gogol Bordello I Just Realized

Don't play it as a riff, play it as an arpeggio with the position of the chords I wrote.
No lo toques como un riff, tócalo como un arpegio con la posición de los acordes que escribí.
(If you watch a video online, Eugene never plays it the exact same way, so as you play
(Si miras un vídeo en línea, Eugene nunca lo reproduce exactamente de la misma manera, así que mientras juegas
over those chords it sounds fine).
sobre esos acordes suena bien).
The notes I writed together without space is because he doen't pick them, he just strums
Las notas que escribí juntas sin espacio es porque él no las toca, solo rasguea
the chord.
el acorde.
I just realized that I'm dying to see you
Me acabo de dar cuenta que me muero por verte
And hear you all over again and again
Y escucharte una y otra vez
When did it started?
¿Cuándo empezó?
On which exact moment?
¿En qué momento exacto?
Oh, I don't know and I hope it will end
Oh, no lo sé y espero que termine.
Maybe tomorrow but probably never
Tal vez mañana pero probablemente nunca
In this world of obsession I helplessly fall
En este mundo de obsesión caigo impotente
Feeling disguising, so polarizing
Sintiéndose disfrazado, tan polarizador
Where is the exit?
¿Dónde está la salida?
Of course there is none...
Por supuesto que no hay ninguno...
Chorus:
Coro:
When did it started
¿Cuándo empezó?
On which exact moment
¿En qué momento exacto
In this world of obsession
En este mundo de obsesión
I helplessly fall
caigo impotente
Feeling disguising and so polarizing
Sintiéndose disfrazado y tan polarizador
And where's the exit?
¿Y dónde está la salida?
Of course there is none...
Por supuesto que no hay ninguno...
Break over Am Dm E Am Dm Am E Am
Romper sobre Am Dm E Am Dm Am E Am
When a body is burning with fever
Cuando un cuerpo arde de fiebre
Of the voodoo force
De la fuerza vudú
What is it that's really burning?
¿Qué es lo que realmente arde?
Parts of you if course!
¡Partes de ti, por supuesto!
Is it because I'm russian?
¿Es porque soy ruso?
Is it because you're not?
¿Es porque no lo eres?
Oppa snova puta madre vsyo naoborot
Oppa snova puta madre vsyo naoborot
Break
descanso
Break
descanso
Accordion solo over Am Dm E Am Dm Am E Am
Solo de acordeón sobre Am Dm E Am Dm Am E Am
First strophe again.
Primera estrofa otra vez.
I'm not sure if In the Dm G C Am it's actually Am or Am7, sorry.
No estoy seguro de si en Dm G C Am en realidad es Am o Am7, lo siento.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.