I Just Realized Versuri Traducere în Română
Gogol Bordello - Tocmai mi-am dat seama
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Don't play it as a riff, play it as an arpeggio with the position of the chords I wrote.
Nu-l cânta ca un riff, cântă-l ca un arpegiu cu poziția acordurilor pe care le-am scris.
(If you watch a video online, Eugene never plays it the exact same way, so as you play
(Dacă vizionați un videoclip online, Eugene nu îl redă niciodată exact în același mod, așa că în timp ce jucați
over those chords it sounds fine).
peste acele acorduri suna bine).
The notes I writed together without space is because he doen't pick them, he just strums
Notele pe care le-am scris împreună fără spațiu sunt pentru că el nu le culege, ci doar cântă
the chord.
coarda.
I just realized that I'm dying to see you
Tocmai mi-am dat seama că mor de nerăbdare să te văd
And hear you all over again and again
Și te aud din nou și din nou
When did it started?
Când a început?
On which exact moment?
În ce moment exact?
Oh, I don't know and I hope it will end
Oh, nu știu și sper să se termine
Maybe tomorrow but probably never
Poate mâine, dar probabil niciodată
In this world of obsession I helplessly fall
În această lume a obsesie, cad neputincios
Feeling disguising, so polarizing
Mă simt deghizat, atât de polarizant
Where is the exit?
Unde este ieșirea?
Of course there is none...
Bineinteles ca nu exista nici unul...
Chorus:
Refren:
When did it started
Când a început
On which exact moment
În ce moment exact
In this world of obsession
În această lume a obsesie
I helplessly fall
cad neputincios
Feeling disguising and so polarizing
Senzație deghizată și atât de polarizant
And where's the exit?
Și unde este ieșirea?
Of course there is none...
Bineinteles ca nu exista nici unul...
Break over Am Dm E Am Dm Am E Am
Break over Am Dm E Am Dm Am E Am
When a body is burning with fever
Când un corp arde de febră
Of the voodoo force
A forței voodoo
What is it that's really burning?
Ce arde cu adevărat?
Parts of you if course!
Părți din tine dacă desigur!
Is it because I'm russian?
Pentru că sunt rusă?
Is it because you're not?
Este pentru că nu ești?
Oppa snova puta madre vsyo naoborot
Oppa snova puta madre vsyo naoborot
Break
Pauza
Break
Pauza
Accordion solo over Am Dm E Am Dm Am E Am
Solo la acordeon peste Am Dm E Am Dm Am E Am
First strophe again.
Prima strofă din nou.
I'm not sure if In the Dm G C Am it's actually Am or Am7, sorry.
Nu sunt sigur dacă în Dm G C Am este de fapt Am sau Am7, îmi pare rău.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
