My Bloody Valentine Versuri Traducere în Română

My guitar teacher helped me with the 1st bit but I tabbed the rest myself...
Profesorul meu de chitară m-a ajutat cu primul bit, dar restul l-am făcut eu însumi...
Oh my love
O, iubirea mea
Please dont cry
Te rog nu plânge
I'll wash my bloody hands and
Îmi voi spăla mâinile însângerate și
We'll start a new life
Vom începe o nouă viață
I ripped out his throat
I-am smuls gâtul
He called you on the
Te-a sunat pe
Te-le-phone too
Telefon și telefon
Take off
Decolează
My Disguise just in time to
Deghiza mea tocmai la timp pentru
Hear you cry when you...
Te aud plângând când...
You mourn the death of your bloody valentine
Plangi moartea nenorocitului tău Valentin
The night he died
În noaptea în care a murit
You mourn the death of your bloody valentine
Plangi moartea nenorocitului tău Valentin
One last time
O ultima oară
Singin'...
Cântând...
Oh my love
O, iubirea mea
Please dont cry
Te rog nu plânge
I'll wash my bloody hands and
Îmi voi spăla mâinile însângerate și
We'll start a new life
Vom începe o nouă viață
I don't know much at all
Nu știu deloc multe
I don't know wrong from right
Nu cunosc greșit de bine
All I know is that
Tot ce știu este că
I love you tonight
Te iubesc în seara asta
There was police and flashing lights
Era poliție și lumini intermitente
The Rain came down so hard that night and the
Ploaia a căzut atât de tare în noaptea aceea și
Headlines Read
Titluri Citite
A lover died
A murit un iubit
No tell-tale heart was
Nicio inimă de poveste nu a fost
Left to find when you...
Rămas de găsit când...
You mourn the death of your bloody valentine
Plangi moartea nenorocitului tău Valentin
The night he died
În noaptea în care a murit
You mourn the death of your bloody valentine
Plangi moartea nenorocitului tău Valentin
One last time
O ultima oară
Singin'...
Cântând...
Oh my love
O, iubirea mea
Please dont cry
Te rog nu plânge
I'll wash my bloody hands and
Îmi voi spăla mâinile însângerate și
We'll start a new life
Vom începe o nouă viață
I don't know much at all
Nu știu deloc multe
I don't know wrong from right
Nu cunosc greșit de bine
All I know is that
Tot ce știu este că
I love you tonight
Te iubesc în seara asta
Toni-igh-ight
Toni-igh-ight
He dropped you off I followed him home and I
Te-a lăsat, l-am urmat acasă și eu
Stood outside his bedroom window
Stătea în fața ferestrei dormitorului său
Standin' over him he begged me not to do
Stând deasupra lui, m-a implorat să nu fac
What I knew I had to do
Ceea ce știam că trebuie să fac
Cos' I'm so in love with you...
Pentru că sunt atât de îndrăgostit de tine...
Oh my love
O, iubirea mea
Please dont cry
Te rog nu plânge
I'll wash my bloody hands and
Îmi voi spăla mâinile însângerate și
We'll start a new life
Vom începe o nouă viață
I don't know much at all
Nu știu deloc multe
I don't know wrong from right
Nu cunosc greșit de bine
All I know is that
Tot ce știu este că
I love you tonight
Te iubesc în seara asta
TONIIIIIIIIIIGGGGGHHHHHHHHHHTTTT!!!
TONIIIIIIIIIIGGGGGHHHHHHHHHHTTTT!!!
This sounds about right, I'm only 14 so go easy!
Sună bine, am doar 14 ani, așa că ușurează-te!