My Bloody Valentine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

My guitar teacher helped me with the 1st bit but I tabbed the rest myself...
Gitar öğretmenim ilk kısımda bana yardımcı oldu ama gerisini kendim hallettim...
Oh my love
Ah aşkım
Please dont cry
lütfen ağlama
I'll wash my bloody hands and
Kanlı ellerimi yıkayacağım ve
We'll start a new life
Yeni bir hayata başlayacağız
I ripped out his throat
boğazını söktüm
He called you on the
Seni aradı
Te-le-phone too
Telefon da
Take off
Kalkış
My Disguise just in time to
My Disguise tam zamanında
Hear you cry when you...
Ağladığını duy...
You mourn the death of your bloody valentine
Lanet sevgilinin ölümünün yasını tutuyorsun
The night he died
Öldüğü gece
You mourn the death of your bloody valentine
Lanet sevgilinin ölümünün yasını tutuyorsun
One last time
Son bir kez
Singin'...
Şarkı söylüyorum...
Oh my love
Ah aşkım
Please dont cry
lütfen ağlama
I'll wash my bloody hands and
Kanlı ellerimi yıkayacağım ve
We'll start a new life
Yeni bir hayata başlayacağız
I don't know much at all
pek bir şey bilmiyorum
I don't know wrong from right
Yanlışı doğruyu bilmiyorum
All I know is that
Tek bildiğim şu
I love you tonight
bu gece seni seviyorum
There was police and flashing lights
Polis ve yanıp sönen ışıklar vardı
The Rain came down so hard that night and the
O gece yağmur öyle şiddetli yağdı ki,
Headlines Read
Manşet Okuma
A lover died
Bir sevgili öldü
No tell-tale heart was
Anlatacak bir kalp yoktu
Left to find when you...
Bulmak için kaldı...
You mourn the death of your bloody valentine
Lanet sevgilinin ölümünün yasını tutuyorsun
The night he died
Öldüğü gece
You mourn the death of your bloody valentine
Lanet sevgilinin ölümünün yasını tutuyorsun
One last time
Son bir kez
Singin'...
Şarkı söylüyorum...
Oh my love
Ah aşkım
Please dont cry
lütfen ağlama
I'll wash my bloody hands and
Kanlı ellerimi yıkayacağım ve
We'll start a new life
Yeni bir hayata başlayacağız
I don't know much at all
pek bir şey bilmiyorum
I don't know wrong from right
Yanlışı doğruyu bilmiyorum
All I know is that
Tek bildiğim şu
I love you tonight
bu gece seni seviyorum
Toni-igh-ight
Toni-igh-ight
He dropped you off I followed him home and I
Seni bıraktı, ben de onu evine kadar takip ettim ve
Stood outside his bedroom window
Yatak odası penceresinin önünde durdu
Standin' over him he begged me not to do
Onun üzerinde durup bunu yapmamam için bana yalvardı
What I knew I had to do
Yapmam gerektiğini bildiğim şey
Cos' I'm so in love with you...
Çünkü sana o kadar aşığım ki...
Oh my love
Ah aşkım
Please dont cry
lütfen ağlama
I'll wash my bloody hands and
Kanlı ellerimi yıkayacağım ve
We'll start a new life
Yeni bir hayata başlayacağız
I don't know much at all
pek bir şey bilmiyorum
I don't know wrong from right
Yanlışı doğruyu bilmiyorum
All I know is that
Tek bildiğim şu
I love you tonight
bu gece seni seviyorum
TONIIIIIIIIIIGGGGGHHHHHHHHHHTTTT!!!
TONIIIIIIIIIIGGGGGHHHHHHHHHHTTTT!!!
This sounds about right, I'm only 14 so go easy!
Bu kulağa doğru geliyor, sadece 14 yaşındayım o yüzden sakin ol!