Unreal Liedtext Deutsche Übersetzung

Amazing song by Gord Bamford..
Tolles Lied von Gord Bamford.
Verse 1:
Vers 1:
She's like a drop of rain, from a clear blue sky
Sie ist wie ein Regentropfen aus einem klaren blauen Himmel
When my throat is dry, she's like a tall glass full of love
Wenn meine Kehle trocken ist, ist sie wie ein hohes Glas voller Liebe
Or a palomino, flying through the clouds
Oder ein Palomino, der durch die Wolken fliegt
with both her arms around my heart
mit beiden Armen um mein Herz
she can turn a bad day into dust
Sie kann einen schlechten Tag in Staub verwandeln
Chorus:
Chor:
Shes Unreal, so out of this world
Sie ist unwirklich, also nicht von dieser Welt
Unreal, so down to earth
Unwirklich, so bodenständig
So good for me, so wide, so deep
So gut für mich, so breit, so tief
her love, the way it makes me feel
Ihre Liebe, die Art, wie ich mich dabei fühle
She's Unreal
Sie ist unwirklich
Verse 2:
Vers 2:
Like a honeysuckle blooming in the snow
Wie ein Geißblatt, das im Schnee blüht
A warm kiss in the cold, and the shade of a purple moon
Ein warmer Kuss in der Kälte und der Schatten eines lila Mondes
When I trip and fall, she always has my hand
Wenn ich stolpere und falle, hat sie immer meine Hand
Right there when I land, when I'm down, she comes running to my rescue
Genau dort, wo ich lande, wenn ich am Boden bin, kommt sie mir zu Hilfe gerannt
Chorus:
Chor:
Shes Unreal, so out of this world
Sie ist unwirklich, also nicht von dieser Welt
Unreal, so down to earth
Unwirklich, so bodenständig
So good for me, so wide, so deep
So gut für mich, so breit, so tief
her love, the way it makes me feel
Ihre Liebe, die Art, wie ich mich dabei fühle
She's Unreal
Sie ist unwirklich
Bridge:
Brücke:
She's like waking up in a dream
Es ist, als würde sie in einem Traum aufwachen
Walking round in my sleep
Im Schlaf herumlaufen
a touch of heaven, totally surreal
ein Hauch von Himmel, völlig surreal
She's Unreal
Sie ist unwirklich
Unreal
Unwirklich
Shes So good for me, so wide, so deep
Sie ist so gut für mich, so breit, so tief
her love, the way it makes me feel
Ihre Liebe, die Art, wie ich mich dabei fühle
She's Unreal
Sie ist unwirklich