Unreal Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Amazing song by Gord Bamford..
Niesamowita piosenka Gorda Bamforda..
Verse 1:
Werset 1:
She's like a drop of rain, from a clear blue sky
Ona jest jak kropla deszczu z czystego, błękitnego nieba
When my throat is dry, she's like a tall glass full of love
Kiedy wysycha mi w gardle, ona jest jak wysoka szklanka pełna miłości
Or a palomino, flying through the clouds
Albo palomino lecące w chmurach
with both her arms around my heart
z obiema ramionami wokół mojego serca
she can turn a bad day into dust
potrafi zamienić zły dzień w pył
Chorus:
Chór:
Shes Unreal, so out of this world
Jest nierealna, nie z tego świata
Unreal, so down to earth
Nierealne, tak przyziemne
So good for me, so wide, so deep
Tak dobrze dla mnie, tak szeroko, tak głęboko
her love, the way it makes me feel
jej miłość, tak jak to czuję
She's Unreal
Ona jest nierealna
Verse 2:
Werset 2:
Like a honeysuckle blooming in the snow
Jak wiciokrzew kwitnący na śniegu
A warm kiss in the cold, and the shade of a purple moon
Ciepły pocałunek na zimnie i cień fioletowego księżyca
When I trip and fall, she always has my hand
Kiedy się potykam i upadam, ona zawsze ma moją rękę
Right there when I land, when I'm down, she comes running to my rescue
Właśnie tam, kiedy ląduję, kiedy upadam, ona przybiega mi na ratunek
Chorus:
Chór:
Shes Unreal, so out of this world
Jest nierealna, nie z tego świata
Unreal, so down to earth
Nierealne, tak przyziemne
So good for me, so wide, so deep
Tak dobrze dla mnie, tak szeroko, tak głęboko
her love, the way it makes me feel
jej miłość, tak jak to czuję
She's Unreal
Ona jest nierealna
Bridge:
Most:
She's like waking up in a dream
To jakby obudzić się we śnie
Walking round in my sleep
Chodzę we śnie
a touch of heaven, totally surreal
dotyk nieba, całkowicie surrealistyczny
She's Unreal
Ona jest nierealna
Unreal
Nierealne
Shes So good for me, so wide, so deep
Jest dla mnie taka dobra, taka szeroka, taka głęboka
her love, the way it makes me feel
jej miłość, tak jak to czuję
She's Unreal
Ona jest nierealna